ANKARA, 10/08(BYE)--- İtalyan Haber Ajansı ANSA MED'in 10 Ağustos 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yayımlanan haberin çevirisi şöyledir:

Gazze ablukasını delmek ve oradaki insanlara yardım götürmek üzere yola çıkan ve 31 Mayısta uluslararası sularda dokuz Türk eylemcinin ölümüyle sonuçlanan İsrail askerlerinin kanlı Mavi Marmara saldırısı sonrası, İsrail'in kendi içinde oluşturduğu soruşturma komisyonunun bugünkü oturumunda Savunma Bakanı Ehud Barak tanık olarak dinlenecek.

Soruşturma öncesi, halk radyosuna açıklama yapan Ehud Barak, filoyu durdurma kararının, Başbakan Binyamin Netanyahu ve siyasi ve askerî meselelerin görüşüldüğü yedi bakanla birlikte alındığını belirtti.

Bugün, eski Yargıç Jacob Turkel'in başkanlığındaki beş komisyon üyesinin karşısına çıkacak olan Barak, "Savunma konusunda bütün sorumluluğu üstleniyorum. Filoyla ilgili askerî talimatların bütün sorumluluğunu üzerime aldım" dedi.

Komisyondan edinilen bilgiye göre çalışmaların tümü iki yabancı gözlemci tarafından da izlenebilecek.

Komisyonda dün Başbakan Netanyahu'nun görüşleri alınmıştı. Yarın, Komisyonun tanık sandalyesinde oturanın Genelkurmay Başkanı Gabi Aşkenazi olması bekleniyor.

Başbakan Netanyahu, dün yayımlanan bir bildiride, dokuz Türk eylemcinin öldüğü filo baskınına karışan İsrail askerlerini sorgulamak isteyen hiçbir komisyonla iş birliği yapılmayacağını ve BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon'un organize etmiş olduğu komisyonda böylesi bir kararın çıkması durumunda, asla kabul edilmeyeceğini belirterek sert bir uyarı yaptı.

Netanyahu'ya göre BM Komisyonu, Türkiye ve İsrail'i eşit olarak değerlendirmeli, ayrıca İsrail donanma birliklerinin baskındaki teknik ve askerî hatalarını incelemek üzere kurulan Turkel Komisyonunun verilerini ve sonucunu dikkate alarak değerlendirme yapmalı.