ANKARA, 21/07(BYE)--- İran'da yayımlanan Cumhuri İslami gazetesinin 21 Temmuz 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yeralan Farsça haberin çevirisi şöyledir:

Türkiye Dışişleri Bakanı, Hamas'ın siyasi lideri Halid Meşal ile görüşmesinde Türkiye'nin Filistin'i desteklediğini ve Gazze'de ablukanın kaldırılmasından yana olduğunu belirtti.

ISNA'nın El İntikad internet sitesinden aktardığı habere göre Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, Suriye ziyaretinde, Hamas'ın siyasi lideri Halid Meşal ile yaptığı görüşmede Gazze'deki ablukanın kaldırılması için gerekli yolların araştırılması, ayrıca Filistin ulusal barış süreci ve Filistin'in içinde bulunduğu şartlar hakkında değerlendirmelerde bulundu.

Bu görüşmede Davutoğlu, bir kez daha ülkesinin Filistin sorununu desteklediğini vurgulayarak şunları söyledi: "Türkiye, Gazze ablukasının kaldırılması için çalışmalarını sürdürecektir. Ankara, Özgürlük Filosu saldırısı nedeniyle İsrail'in özür dilemesini ve bu saldırıda öldürülenlerin ailelerine tazminat ödenmesi, ayrıca bu konuda uluslararası bir araştırma komitesinin kurulmasını istiyor."

Meşal de görüşmede Davutoğlu ile, siyonist rejimin işgal altındaki topraklarda Yahudi yerleşkeleri inşa etmesi, Kudüs'ü Yahudi şehri yapma yönündeki çalışmaları ve Arapların bölgeden çıkartılmaları konularını değerlendirdi.

Hamas'ın Filistin ulusal barışına ilişkin tutumunu da ifade eden Meşal, Türkiye'nin Filistin meselesi ve Gazze ablukasının kaldırılması konularını destekleme yönündeki çalışmalarını takdir ettiğini belirterek, Türkiye'nin Özgürlük Filosu saldırısından dolayı siyonist rejimden taleplerinin son derece adil olduğunu söyledi.