ANKARA, 28/07(BYE)--- İngiltere'de yayımlanan Daily Express gazetesinin 28 Temmuz 2010 tarihli sayısında, yukarıdaki başlık altında yer alan haberin özet çevirisi şöyledir:

David Cameron dün Türkiye'nin Avrupa Birliğine katılımı için gayret göstereceğine söz vererek olası göç tartışmasını yeniden alevlendirdi.

Türkiye'nin başkenti Ankara'da bir konuşma yapan Başbakan, 80 milyon nüfuslu ülkenin AB'nin, çoğunluğu Müslüman olan ilk üyesi olmasını desteklediğinin sinyallerini verdi ve "Türkiye'nin üyeliği tartışılamaz" dedi.

Cameron'ın yorumları yeni bir göç dalgasından korkan eleştirmenleri endişelendirdi.

Dün Cameron'dan önce Hindistan'a ziyarette bulunan Liberal Demokrat Ekonomi Bakanı, İngiltere'ye daha fazla göçün "büyüme ve ekonomi için yararlı" olacağını iddia etti.

Bakan göçle ilgili denetimlerin Türkiye'nin AB'ye üye olduktan sonraki geçiş döneminde uygulanabileceğini belirtti.

Muhafazakâr Parti milletvekili Philip Hollobone ise "Türkiye'nin AB üyeliği bu ülke için bir felaket olur çünkü baş edemeyeceğimiz büyüklükte bir göç dalgasıyla karşılaşırız." diye konuştu.

Bağımsız Partisi Vekili Nigel Farage Cameron'ın AB'ye yaptığı çağrıyı "sorumsuzluk örneği" olarak değerlendirirken "Fransa, Almanya ve Avusturya gibi ülkelerin bu üyeliği reddedeceğini bildiği halde boş yere Türkiye'yi umutlandırıyor." dedi.