ANKARA, 06/09(BYE)--- Yunanistan'ın elektronik haber sitesi Defencenet'in 6 Eylül 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yer alan Yunanca haberin özet çevirisi şöyledir:
Tehlike... Dürüst Başbakan ve Dışişleri Bakanı Yorgos Papandreu, Yunanistan ile Türkiye arasında Ege'nin statükosuyla ilgili 2002 yılı Dışişleri Bakanlığı döneminde gizli görüşmelerin başladığını kabul etti!
Papandreu, Yunanistan Komünist Partisi (KKE) tarafından Parlamentoya sunulan soru önergesine verdiği cevapta görüşmelerin içeriğinin gizli olduğunu ve kayıt altına alınmadığını kabul etti!
Yunanistan Başbakanı ve Dışişleri Bakanı, Türkiye ile talepler konusunda sekiz yıldır görüştüklerini ve Yunanistan'ın kıta sahanlığının belirlenmesi haricinde Türkiye'den hiçbir şey talep etmediğini açıkladı!
Demek oluyor ki 2010 yılının müzakerecileri, 2002-2003 yılı müzakerecilerinin veya Dora Bakoyanni dönemi Dışişleri Bakanlığı heyetinin (Petros Molybiatis'in Dışişleri Bakanlığı döneminde görüşme turları büyük ölçüde dondurulmuştu) ve 2002-2004 yılında Yorgos Papandreu takımının ne görüştüğünü biliyor. Ortaya çıkan sorun çok büyük.
Başbakan ve Dışişleri Bakanı Papandreu'nun görüşü pratikte dayanaksız. Tutanaklar normalde muhafaza ediliyor ve muhtemelen ortak bir imza yok ancak her iki tarafın da elinin altında. Hatta gayri resmî olarak anlaşma yapıldı. Bu türden bir kabullenme, ünlü "istikşafi görüşme turlarında" ülkenin aleyhinde görüşülen çirkinlikleri ortaya çıkarabilecek güçteki sonuçları bakımından parlamentoda soru önergesi başvurularına neden olacaktır.
Ayrıca görüşme içeriğinin gizli olduğunun ve kayıt altına alınmadığının doğrudan itiraf edilmesi dikkat çekici bir durumdur.
"Gizli içerik" ne anlama geliyor? Yunanistan sınırlarına, uluslararası anlaşmalara karşı revizyonist görüşleri yasallaştıran bir ülkeyle olan görüşmeler ne zamandan beri gizli?
Kime yetki verildiği ve hangi kurumsal metinlerin, sözde ve uygulamada Yunanistan için önemli bir tehdit oluşturan bir ülkeyle gizli diplomasiyi öngörmeyi kapsadığı bilinmiyor.