Son Haberler
26.09.2016 Pazartesi 11:42
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Cuma: 21°C/27°CCumartesi: 21°C/28°CPazar: 20°C/27°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SOSYAL MEDYADA HABERX
SON DAKİKA
11:39 BURAK YILMAZ ÇİNLİ TARAFTARLARI ÜZDÜ
11:38 TÜRK ŞİRKETİ, İSRAİL'DE NETANYAHU HÜKÜMETİ'Nİ PROTESTO EDECEK
11:37 MANAVGAT’TA KORKUTAN YANGIN
11:35 667 KARAR SAYILI KHK UYARINCA YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARINA YERLEŞTİRİLEN ÖĞRENCİLERİN KAYIT İŞLEMLERİ BUGÜN BAŞLADI
11:33 “COENZYM Q-10 ÜLKEMİZDE DE İLGİ GÖRMEYE BAŞLADI”
11:30 4 YAŞINDAKİ ÇOCUĞUN YEM MAKİNESİNE KAPTIRDIĞI PARMAĞI YERİNE DİKİLDİ
11:29 KUDÜS’TE İLKYARDIM HİZMETLERİNE TİKA’DAN TIBBİ DONANIM DESTEĞİ
11:28 İSMAİL KARTAL, "FENERBAHÇELİYİM" SÖYLEMİNE AÇIKLIK GETİRDİ
11:28 PKK/KCK TERÖR ÖRGÜTÜ OPERASYONU: 6 GÖZALTI
11:27 DÜNYANIN İLK NARKOTİK TIR'I YALOVA'DA
11:24 USTALAR VE ÖĞRENCİLER TORNA YARIŞMASINDA HÜNERLERİNİ SERGİLENDİ
11:23 850 YILLIK OSMANLI ÇARIKLARI EN ÇOK FİLM ÇEKİMLERİNDE TERCİH EDİLİYOR
11:23 DERİK’TE MİNİBÜSÜN GEÇİŞİ SIRASINDA PATLAMA: 3 ŞEHİT, 7 YARALI
11:22 FETÖ OPERASYONUNDA 19 AKADEMİSYEN ADLİYEYE SEVK EDİLDİ
11:20 CÜBBELİ AHMET HOCA YEDİGÖLLER'E HAYRAN KALDI
11:18 26 EYLÜL DİL BAYRAMI
11:16 ‘ŞEYTAN ÜÇGENİNDE’ PKK’YA BÜYÜK DARBE
11:15 CİRİT OYUNLARI NEFESLERİ KESTİ
11:10 DÜNYA PAZARLARINDA BURSA’NIN MARKA DEĞERİ YÜKSELİYOR
11:10 BİLECİK’TE FETÖ OPERASYONU, 5 KİŞİ TUTUKLANDI
11:09 BURSARAY'DAKİ TACİZ VE TEHDİT İDDİASIYLA İLGİLİ GÖZALTINA ALINAN KİŞİ SERBEST
11:07 GİRESUN GÜNLERİ İÇİN MUHTEŞEM HAZIRLIK
11:02 HASTALIKLARIN PENÇESİNDEKİ AİLE EVSİZ KALACAK
11:00 İŞGÖREN'DEN PROSTAT KANSERİ UYARISI
10:58 DERİK’TE ŞEHİT SAYISI 2’YE YÜKSELDİ
10:58 HRANT DİNK CİNAYETİNDE KAMU GÖREVLİLERİNİN YARGILANMASINA DEVAM EDİLİYOR
10:57 33 ÜNLÜDEN DİLLERE DESTAN EVLİLİK TEKLİFİ
10:53 AİLELER OKUL ALIŞVERİŞİNDE CARREFOURSA’YA GÜVENDİ, SATIŞLAR YÜZDE 48 ARTTI
10:49 GÜVENLİK UZMANI AĞAR, BUZUL DAĞLARINDAKİ OPERASYONU DEĞERLENDİRDİ
10:47 KARATECİLERDEN BALKANLAR’DA 35 MADALYA
10:40 ANTALYA DOB PERDELERİNİ AÇIYOR
10:40 'SÜSLÜ KADINLAR' PEDAL ÇEVİRDİ
10:37 DÜĞÜN MAGANDASI ADLİYEYE SEVK EDİLDİ
10:32 CUMHURBAŞKANI ERDOĞAN'IN TÜRK DİL BAYRAMI MESAJI
10:32 HOLLANDALI TATİLCİLERDEN, ALANYA'DA TATİL ÖNERİSİ
10:28 MUT'TA FETÖ SORUŞTURMASINDA 2 TUTUKLAMA
10:25 OKUMA AŞKI TÜM ENGELLERİ KALDIRDI
10:23 (ÖZEL HABER) VELİLERİN SERVİS ÇİLESİ
10:22 BAŞKAN KOCAMAZ: "HAKEMLERDE Mİ 15 TEMMUZ ÜRÜNÜ"
10:20 TÜRK ZEYTİNİ VE ZEYTİNYAĞI HİNT SOFRALARINI SÜSLEYECEK
10:19 TÜRKİYE'DE KÜRTAJ SIKLIĞI AZALIYOR
10:18 İŞÇİLERİ TAŞIYAN MİNİBÜSE KAMYON ÇARPTI: 9’U AĞIR 31 YARALI
10:17 BAŞKENT’TE LENFOMAYA KARŞI FARKINDALIK YÜRÜYÜŞÜ
10:15 KEBAP DİYARI GAZİANTEP'TEN İSVİÇRE'DEKİ YASAĞA TEPKİ
10:14 DERİK’TE PATLAMA: 1 ŞEHİT, 9 YARALI
10:11 AK PARTİ'Lİ VEKİL, ATA TOPRAKLARINDA
10:10 SAÇ EKİMİNDE YENİ TEKNİK, KALEM TEKNİĞİ
10:09 VEZİRKÖPRÜ’DE ANIZ UYARISI
10:05 FETÖ'CÜ ÖĞRETMENLER ADLİYEDE
10:04 MUSLERA'NIN TAHTINA 70 METREDEN ATTIĞI GOLLE GÖZ DİKTİ
10:03 MURATPAŞA GALİBİYET İLE TANIŞTI
10:03 KATI YAKIT İSTATİSTİKLERİ AÇIKLANDI
10:03 AHMET YESEVİ ÜNİVERSİTESİ'NDE YESEVİ HİKMETLERİ OKUMA YARIŞMASI
10:03 ESKİ EMNİYET MÜDÜRÜ SAÇAN'I DARP EDEN ONUR ÖZBİZERDİK ADLİYEYE SEVK EDİLDİ
10:03 ÇOCUĞUNUZA HER GÜN 7 CEVİZ YEDİRİN
10:02 (ÖZEL HABER) ANADOLU ÜNİVERSİTESİ HAVA KUVVETLERİ’NE KATKI SUNMAYA HAZIR
10:01 BU DA SONBAHAR ÇİLEĞİ
09:59 ARTIK "NÖBETÇİ" DEĞİL, "AS" GOLCÜ
09:55 BAKANLAR KURULU, BAŞBAKAN YILDIRIM BAŞKANLIĞINDA TOPLANDI
09:55 POLİSE DOMATES ATAN ŞAHIS DÜZENLENEN OPERASYONLA YAKALANDI
09:48 GURUNA YEDİREMEDİ, KAYBOLDUĞU ETABI TAMAMLADI
09:47 (DÜZELTME) KÖPRÜDEN ATLAYARAK İNTİHAR ETMEK İSTEYEN ŞAHSI DENİZ POLİSİ KURTARDI
09:41 DERİK’TE PATLAMA: YARALILAR VAR
09:36 SURİYE'DE ÖSO İLE DEAŞ ARASINDA ÇATIŞMALAR SÜRÜYOR
09:33 EFELER YENİDEN TURGUTLU’YA GELİYOR
09:28 GENÇ KADINI ÖLDÜ ZANNEDİP DİRİ DİRİ YAKAN SANIĞA MÜEBBET İSTEMİ
09:18 POLİSİN DİKKATİ EŞKALDEN CESEDİN KİMLİĞİNİ BELİRLEDİ
09:12 KÖPRÜDEN ATLAYARAK İNTİHAR ETMEK İSTEYEN ŞAHSI DENİZ POLİSİ KURTARDI
09:12 AYVALIKLI KADINLARDAN ŞORTLU BİSİKLET TURU
08:59 'SÜSLÜ KADINLAR' CADDELERİ ÇİÇEĞE ÇEVİRDİ
08:56 LİCE, HAZRO VE KOCAKÖY ÜÇGENİNDEKİ 18 KÖYDE YASAK KALDIRILDI
08:52 (ÖZEL HABER)  ÇOCUKLARIN KAMYONET KASASINDAKİ TEHLİKELİ YOLCULUĞU KAMERADA
08:51 (ÖZEL HABER) DUYGULANDIRAN ZİYARET
08:49 FETHİYE'DE SAHTE İÇKİ DENETİMİ
08:39 KRAAK & SMAAK, TÜRKİYE'DE SAHNEYİ COŞTURDU
08:30 BVU SERTİFİKALI FİTOTERAPİ EĞİTİM PROGRAMI BAŞLADI
08:24 TURKCELL'DEN KARANLIKTA VE SESSİZLİKTE DİYALOG PROJESİNE DESTEK
08:21 FRENİ PATLAYAN KAMYON FACİAYA YOL AÇIYORDU
08:16 MUSTAFA CECELİ AMASYALI HAYRANLARINI COŞTURDU
00:44 SAFRANBOLU’DA 150 YILLIK 3 KATLI TARİHİ KONAK ALEVLERE TESLİM OLDU
00:18 MANİSA'DA DEPREM
23:49 İSTANBULSPOR'UN 'ÖNCE VATAN' PANKARTINA TEPKİ
23:42 ŞANLIURFA’DA TRAFİK KAZASI: 12 YARALI
23:04 CAVCAV: "HAKEMİ TEBRİK EDİYORUM"
22:30 MUT'TA SEYİR HALİNDEKİ ARAÇ TARANDI: 5 YARALI
22:28 ŞANLIURFASPOR - BANDIRMASPOR MAÇININ ARDINDAN
22:21 SPOR TOTO 2. LİG
22:20 SÖZERİ: "RAKİP BİZDEN DAHA İYİ OYNADI"
22:18 ÇATIR: "YENEMEYECEĞİMİZ TAKIM YOK"
22:17 NEJAT İŞLER HOP OTURDU HOP KALKTI
22:17 ELAZIĞSPOR - GİRESUNSPOR MAÇININ ARDINDAN
22:12 DENİZLİSPOR - MERSİN İDMANYURDU MAÇININ ARDINDAN
22:08 IGOR TUDOR: “HAKEMİN O KIRMIZI KART KARARINI VERİRKEN HİSSİYAT OLAMADIĞINI DÜŞÜNÜYORUM”
22:05 ÜZÜLMEZ: “SADECE SONUÇ ALDIK BUGÜN”
21:55 İSMAİL KARTAL: “BENİM SEVİNCİM KALBİMDEDİR”
21:53 DİCK ADVOCAAT: “KUPALAR SEZON SONU KAZANILIYOR”
21:49 HAKKARİ YÜKSEKOVA’DA 3 TERÖRİST ETKİSİZ HALE GETİRİLDİ
21:44 VAN VALİLİĞİ'NDEN YÜK TRENİNE SALDIRI AÇIKLAMASI
21:40 KURBANLIK DOLANDIRICISI TUTUKLANDI
21:32 YALOVA'DA MOTOSİKLET KAMYONA ÇARPTI: 1 ÖLÜ