Son Haberler
27.05.2016 Cuma 07:30
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Cuma: 21°C/27°CCumartesi: 21°C/28°CPazar: 20°C/27°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SON DAKİKA
05:55 BAŞBAKAN BİNALİ YILDIRIM GALATASARAY'I TEBRİK ETTİ
02:02 BAKAN KILIÇ’TAN KUPA AÇIKLAMASI
01:59 GALATASARAYLI OYUNCULARDAN ŞAMPİYONLUK AÇIKLAMASI
01:56 RİEKERİNK: “KARİYERE KUPA YAZDIRMAK ÖNEMLİYDİ”
01:50 AZİZ YILDIRIM’DAN ZEHİR ZEMBEREK AÇIKLAMALAR
01:40 PEREIRA: “ŞAMPİYON OLMADAN GİTMEYECEĞİM”
01:24 ÇALIŞMA VE SOSYAL GÜVENLİK BAKANI SÜLEYMAN SOYLU,’’ TÜRKİYE’NİN YAZILIM DEĞİŞTİRME DÖNEMİ GELMİŞTİR’’
01:12 ŞAMPİYONLUĞUN ARDINDAN FENERBAHÇE BAYRAĞINI YAKMAYA KALKIŞTILAR
00:10 MOTOSİKLET OTOMOBİLE ÇARPTI: 1 YARALI
00:10 “EN AZ GELİŞMİŞ ÜLKELER KONFERANSI” ANTALYA’DA DÜZENLENECEK
00:10 BUNALIMA GİREN GENÇ KENDİNİ ASARAK İNTİHAR ETTİ
00:08 GALATASARAYLI TARAFTARLARI TUR ATTI
22:52 TUNCELİ VALİLİĞİNDEN ÇATIŞMA AÇIKLAMASI
22:48 İDARECİ VE BÜROKRATLAR "DOST MECLİSİ"NDE BİR ARAYA GELDİ
22:35 ANADOLU EFES - DARÜŞŞAFAKA DOĞUŞ MAÇI ARDINDAN
22:33 BAŞKENTLİLERE METRO MÜJDESİ
22:18 SPOR TOTO BASKETBOL LİGİ PLAY-OFF
21:49 DURSUN ÖZBEK, TARAFTARLAR ARASINDA
21:41 YAŞMAKLI BARAJI’NDAKİ MAYINLI SALDIRI
21:32 ZİRAAT TÜRKİYE KUPASI FİNALİ
21:27 BEBEĞİN İNANILMAZ KURTULUŞU
21:04 DERBİ ÖNCESİ ÇIKAN ARBEDEDE BİR TARAFTAR YARALANDI
20:45 MGK BİLDİRİSİNDE TERÖR VURGUSU
20:31 NİĞDE’YE ŞEHİT ATEŞİ DÜŞTÜ
20:24 DERBİDE 11'LER BELLİ OLDU
20:15 AZİZ KOCAOĞLU'NA KIZDI, ÇIPLAK HEYKELİ BALYOZLA KIRDI
20:06 MGK TOPLANTISI SONA ERDİ
20:00 KARAMAN’DA İNŞAAT KALIPLARI ÇÖKTÜ: 1 YARALI
19:46 KUYT, FEYENOORD'LA SÖZLEŞME UZATTI
19:44 ESKİŞEHİR'DE MEHTER EŞLİĞİNDE AHİLİK YÜRÜYÜŞÜ
19:28 BURSA’DA TERÖR ÖRGÜTÜ ÜYESİ İKİ KİŞİ YAKALANDI
19:11 DİNK DAVASI HÜKÜMLÜSÜ YASİN HAYAL: “HRANT DİNK’İN AİLESİNDEN ÖZÜR DİLİYORUM”
19:09 KUPA DERBİSİ ÖNCESİ GERGİNLİK
19:08 OSMANİYE’DE PKK’LILARA BOMBA MALZEMESİ GÖTÜREN 2 KİŞİ YAKALANDI
18:56 TEKİRDAĞ’DA MASA BAŞINDA DEPREM TATBİKATI
18:47 KAYIP GENCİN CESEDİNİ ARAMA ÇALIŞMALARI
18:46 ŞEHİT ATEŞİ ÇORUM'A DÜŞTÜ
18:34 TBF'DEN FENERBAHÇE'YE PARA CEZASI
18:19 KONYA'DA KAVGA: 7 YARALI
18:19 KUVEYT MUTFAĞI BURSA’DA
18:18 ÜNLÜ MODACIDAN KOMEK SERGİSİNE DESTEK
18:17 ŞEHİT POLİSİN OĞLU TÜRK BAYRAĞINA SARILARAK GÖZYAŞI DÖKTÜ
18:14 YENİŞEHİRLİLER PİDEYİ UCUZA YİYECEK
18:10 33 YAŞINDAKİ DAĞCI GÖZYAŞLARI İÇİNDE TOPRAĞA VERİLDİ
18:08 RUS SAVAŞ GEMİSİ ÇANAKKALE BOĞAZI'NDAN GEÇTİ
18:07 ADİL GEVREK SEÇİMLİ GENEL KURUL İLE MALİ KONGREYİ BİRLEŞTİRMEYİ DÜŞÜNÜYOR
18:06 TRABZON’DA UYUŞTURUCUYA GEÇİT YOK
18:06 DÜZCE CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞI'NDAN FETÖ/PDY OPERASYONU AÇIKLAMASI
18:02 MERSİN'DE YÜZME HAVUZU İNŞAATINDA GÖÇÜK
18:02 MARDİN'DE ŞEHİT OLAN ASTSUBAY SON YOLCULUĞUNA UĞURLANDI
18:01 KILIÇDAROĞLU TIRPAN SALLADI
18:00 İTSO’DAN KADIN GİRİŞİMCİLER İÇİN ALIŞVERİŞ ŞENLİĞİ
17:59 GÜNEY KIBRIS RUM BASINI: “ANASTASİADİS İPİ GERMEKTE KARARLI”
17:55 3.5 YAŞINDAKİ SÜMEYYE'NİN ÖLDÜRÜLDÜĞÜ CİNAYETTE, TUTUKLU SANIĞIN YARGILANMASI SÜRÜYOR
17:55 KARABÜK'TEKİ FETÖ/PDY OPERASYONU
17:53 OSMANİYE'DE PKK'YA PATLAYICI MALZEME SAĞLAYAN 2 KİŞİ YAKALANDI
17:48 DOLU YAĞIŞI KAYISIYI ETKİLEDİ
17:48 KALP KRİZİNE YENİK DÜŞEN POLİS SON YOLCULUĞUNA UĞURLANDI
17:46 NUSAYBİN'DE 438 TERÖRİST ETKİSİZ HALE GETİRİLDİ
17:39 3 YAŞINDAKİ YEĞENİNİN YÜZÜNÜ ASİTLE YAKAN ENİŞTE HAKİM KARŞISINDA
17:39 DARPHANE GİBİ SAHTE PARA BASARKEN YAKALANDILAR
17:35 MİLLİ EĞİTİM BAKANI YILMAZ, İRANLI BAKAN FARHADİ İLE BİR ARAYA GELDİ
17:23 FATSA’DA TRAFİK KAZASI: 4 YARALI
17:22 BAFRA'DA OT TOPLAMA YARIŞMASI
17:21 SERBEST PİYASADA ALTIN FİYATLARI
17:20 EMEKLİ MAAŞINI ÇEKMEYE GİDERKEN TRENİN ALTINDA KALDI
17:17 2'NCİ HAYAT BOYU ÖĞRENME ŞENLİKLERİ SULTANAHMET MEYDANI'NDA BAŞLADI
17:17 ŞEHİT KORUCULAR SON YOLCULUKLARINA UĞURLANDI
17:17 YÖK'TE "SAĞLIK BİLİMLERİ ALANINDA LİSANSÜSTÜ EĞİTİM ÇALIŞTAYI" DÜZENLENDİ
17:16 TUNCELİ'DEKİ ÇATIŞMADA YARALANAN ASKER KURTARILAMADI
17:12 KIZ ARKADAŞIYLA TARTIŞTIKTAN SONRA İNTİHAR ETTİ
17:11 YAĞMURDA MAHSUR KALANLARIN İMDADINA ÇOCUK YETİŞTİ
17:09 ASKERİ ARAÇTA YANGIN
17:08 MEMUR-SEN GENEL BAŞKANI YALÇIN: “İSLAM ÜLKELERİNİN AR-GE BİRİMLERİ ORTAK ÇALIŞMALIDIR”
17:04 AĞAÇTA MAHSUR KALAN GENCİN İMDADINA İTFAİYE YETİŞTİ
17:03 AK PARTİ MALATYA MİLLETVEKİLİ MUSTAFA ŞAHİN, CHP’YE TEPKİ GÖSTERDİ
17:03 LOJİSTİK SEKTÖRÜ ‘LOJİSTİK KÖY’ İSTİYOR
17:02 LİBYA AÇIKLARINDA SIĞINMACI TEKNESİ BATTI: EN AZ 20 ÖLÜ
17:02 CHP'Lİ PEKŞEN: “HUKUKUN ÜSTÜN OLDUĞU ÜLKELERDE YARGI VE DEVLET HALKINA TUZAK KURMAZ”
16:59 GAZİANTEP'TE AHIR YANGINI: 3 HAYVAN TELEF OLDU
16:58 BM GENEL SEKRETER YARDIMCISI STEPHAN O'BRİEN ÇADIR KENTLERDE İNCELEMELERDE BULUNDU
16:58 İNŞAAT BOŞLUĞUNA DÜŞEN İŞÇİYİ İTFAİYE KURTARDI
16:57 EYÜP SABRİ KALA, FATİH SULTAN MEHMET’İN İSTANBUL'U FETHİNDE BİLİNMEYENLERİ ANLATTI
16:55 ARAÇLARIN ÜZERİNDEN GEÇTİĞİ KİŞİ ZİHİNSEL ENGELLİ ÇIKTI
16:54 ESOGÜ REKTÖRÜ PROF. DR. HASAN GÖNEN KIRGIZ GAZETECİLERLE GÖRÜŞTÜ
16:52 ESKİŞEHİR'DE BİR GARİP DOLANDIRICILIK
16:51 PROF. DR. KULAKAÇ: “ŞİDDET, SALGIN BİR HASTALIK HALİNE GELDİ”
16:51 BİN 500 LİRAYA İNTİHARDAN VAZGEÇTİ
16:50 KILIÇDAROĞLU: “FINDIK AR-GE'Sİ OLUŞTURULMALI”
16:48 CHP GRUP BAŞKANVEKİLİ GÖK: “BU HADİSELERİN OLMAMASINI DİLERİZ”
16:46 BİTLİS MANİSA'DA TANITILDI
16:44 GÜVENLİK GÜÇLERİNDEN TERÖRİSTLERE 'TESLİM OL' ÇAĞRISI
16:44 PFDK CEZA YAĞDIRDI
16:40 AK PARTİ GRUP BAŞKANVEKİLİ BOSTANCI: “HERKESİN SAĞDUYUYLA DAVRANMASI LAZIM”
16:36 AFAD'DAN NİZİP KONAKLAMA TESİSİ İLE İLGİLİ KORKUTAN RAPOR
16:35 DEMİRÖZ’DEN PARTİLİ CUMHURBAŞKANLIĞI AÇIKLAMASI
16:33 UYKU APNESİ SORUNU SAMSUN'DA SON BULDU
16:32 CUMHURBAŞKANINA HAKARETE SUÇ DUYURUSU
16:31 KOCAELİ’DEKİ CİNAYET DAVASI SEYİRCİYE KAPATILDI
16:30 EN AZ GELİŞMİŞ ÜLKELER TOPLANTISI ANTALYA'DA BAŞLADI
SOSYAL MEDYADA HABERX