Son Haberler
01.08.2015 Cumartesi 14:44
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Pazar: 25°C/34°CPazartesi: 24°C/33°CSalı: 25°C/35°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SON DAKİKA
14:39 GOMEZ, BEŞİKTAŞ'LA İLK ANTRENMANINA ÇIKTI
14:39 ERZURUM’DA DBP’Lİ 8 KİŞİ GÖZALTINA ALINDI
14:38 MYANMAR’DA OLAĞANÜSTÜ HAL İLAN EDİLDİ
14:38 İNEGÖL'DE KAZA: 1 ÖLÜ
14:38 MYP LİDERİ AHMET REYİZ YILMAZ: "MHP İÇİNDE DEVRİM ŞART"
14:37 AK PARTİ İL DANIŞMA MECLİSİ TOPLANTISI
14:32 BURSA'DA KORKUTAN YANGIN
14:32 KARS VALİSİ GÜNAY ÖZDEMİR: “1 ASKERİMİZ ŞEHİT DÜŞTÜ”
14:31 ARTIK SADECE FENERBAHÇE
14:25 KAYIP TATİLCİ AİLENİN KAZA YAPTIĞI ORTAYA ÇIKTI
14:24 ASAYİŞ UYGULAMASINDA KAÇAK SİGARA VE RUHSATSIZ TABANCA ELE GEÇİRİLDİ
14:23 BURSASPOR'UN YENİ TRANSFERİ SAĞLIK KONTROLÜNDEN GEÇTİ
14:23 MOTOSİKLET İLE KAMYONET ÇARPIŞTI: 1 YARALI
14:22 MİNİK HAYALLER ÇAMURDA HAYAT BULDU
14:22 FINDIK İHRACATÇISI REKOLTEDEN DE FINDIK FİYATLARINDAN DA UMUTLU
14:17 (ÖZEL HABER) YÜZYILLIK MESLEK UNUTULUYOR
14:12 TELEFONUNA GELEN MESAJLA DOLANDIRILDI
14:11 CHP DİYARBAKIR’DA ÇIKARMA YAPTI
14:10 TÜRK BAYRAĞINI YARIYA İNDİRDİLER
14:09 AKİL İNSAN ORAL ÇALIŞLAR: “SİYASİLERİN BİZDEN BİR TALEBİ OLMADI”
14:09 KASTAMONU'DA TÜRKİYE SU JETİ ŞAMPİYONASI YAPILDI
14:09 İNTİHAR EDEN GENCİN, EŞİNE EVLİLİK TEKLİF ETTİĞİ VİDEO ORTAYA ÇIKTI
14:06 TEMMUZ AYI İHRACAT RAKAMLARI AÇIKLANDI
14:05 TARİH AYNI, SAYI AYNI; 6 AYDA 139 KADIN ÖLDÜRÜLDÜ
14:05 ŞİMŞEK SOKAK SAKİNLERİ TRAFİK KAZALARINDAN TEDİRGİN
14:01 HAYAT İKSİRİYLE ÇİÇEKLERİN ÖMRÜ UZUYOR
13:59 BOZOK ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ ÖĞRETİM ÜYESİ YRD. DOÇ. DR. HÜSEYİN EDE’DEN, KALP HASTALARINA SICAK UYARISI
13:58 MEMURLAR TOPLU SÖZLEŞMEYE DİKKAT ÇEKMEK İÇİN 800 KİLOMETRE PEDAL ÇEVİRDİLER
13:55 KAĞIZMAN - ERZURUM KARAYOLUNDA MAYINLI SALDIRI: 1 ASKER ŞEHİT
13:51 İZNİK'TE 10. YÜZYILA AİT ŞEPAL BULUNDU
13:48 SUNGURLU'DA ASAYİŞ VE TRAFİK UYGULAMASI
13:47 MERSİN’DE YIKIM GERGİNLİĞİ
13:45 ÇORUM’DA OKULUN CAMINI KIRARAK ÇEVRESİNE BENZİN DÖKTÜKLERİ İDDİASI
13:45 GASP EDİLEN TAKSİCİ BOĞAZI KESİLEREK ÖLDÜRÜLDÜ
13:44 BONZAİ BİR GENCİN DAHA SONU OLDU
13:42 FENERBAHÇE, SHAKHTAR DONETSK MAÇI HAZIRLIKLARINI SÜRDÜRÜYOR
13:41 PKK’LI TÖRERİSTLER BİR GÜNDE 6 ARAÇ, 2 KAMYON, 2 TIR VE 4 KONTEYNERİ ATEŞE VERDİ
13:40 BETON MİKSERİ TRAKTÖRÜ BİÇTİ 3:YARALI
13:40 HDP'Lİ BULDAN VE CHP'Lİ TANRIKULU, CUMARTESİ ANNELERİNİN EYLEMİNE KATILDI
13:39 KURTULMUŞ, KILIÇDAROĞLU'NUN 'AK PARTİ İLE KOALİSYON KURAMAZSAK ÜZÜLÜRÜM' AÇIKLAMALARINI DEĞERLENDİRDİ
13:38 AK PARTİ İL DANIŞMA MECLİSİ TOPLANTISI
13:37 MEYVE SUYU KUTULARINDA UYUŞTURUCU TİCARETİ
13:22 GÜNEŞ IŞINLARI CEP TELEFONLARINA ZARAR VERİYOR
13:15 BİLECİKSPOR’DAN OSMANLISPOR’A "KARDEŞ TAKIM OLALIM" ÇAĞRISI
13:12 BARIŞ İÇİN KULAÇ ATTILAR
13:11 AK PARTİ ŞANLIURFA MİLLETVEKİLLERİNDEN AKÇADAĞ'A ZİYARET
13:11 TUNCELİ-ERZİNCAN KARAYOLUNDA YÜZLERCE ARAÇLIK KUYRUK OLUŞTU
13:10 SURİYE SINIRINDA BİR GÜNDE 530 KAÇAK YAKALANDI
13:10 KOLOMBİYA’DA ASKERİ UÇAK DÜŞTÜ: 11 ÖLÜ
12:58 KEPÇE KULAK PSİKOLOJİYİ BOZUYOR
12:57 PKK’LI TERÖRİSTLER DOĞUM SANCISI ÇEKEN KADINI ALMAYA GELEN HELİKOPTERE ATEŞ ETTİ
12:56 SICAK HAVALARDA KLİMANIN CAZİBESİ HASTA EDİYOR
12:54 DÜNYANIN EN İLGİNÇ ÇİÇEK BAHÇESİ
12:53 YETİM ÇOCUKLAR YARARINA RESİM SERGİSİ
12:51 MİLLİ GÜREŞÇİLER, SIRBİSTAN’I FETHETMEK İSTİYOR
12:51 TUNCELİ’DE PKK’LI GRUP 5 ARACI ATEŞE VERDİ
12:50 SİVAS’TA KKKA ŞÜPHESİYLE ÖLÜM
12:49 SAKARYA’DA KOMŞULARIN KAVGASINDA KAN AKTI: 4 YARALI
12:48 SUALTI DÜNYASI YENİ ÜYELERİNİ AĞIRLAMAYA HAZIRLANIYOR
12:47 SICAKLAR SULAMA HAVUZUNA RAĞBETİ ARTIRDI
12:45 ÇUKURCA KARAYOLUNDA KARADAN VE HAVADAN OPERASYON BAŞLATILDI
12:43 KENT TİYATROSU YENİ SEZONA HAZIRLANIYOR
12:43 PKK, ASKERİ ÜS BÖLGESİNE ROKET VE UZUN NAMLULU SİLAHLARLA SALDIRDI
12:42 TEKİRDAĞ’DA SİLAJ HASADI BAŞLADI
12:37 UZMANLAR UYARDI: “SERİNLEMEK İSTERKEN SAĞLIĞINIZDAN OLMAYIN”
12:34 SICAK HAVADA ‘EKMEK’ MÜCADELESİ
12:33 SANDIKLI’DA FERHAT GÖÇER KONSERİ
12:33 BAĞDATLILARDAN ELEKTRİK KESİNTİSİ PROTESTOSU
12:32 5. KATTAN DÜŞEN YAŞLI ADAM HAYATINI KAYBETTİ
12:10 ARTVİN’DE CERATTEPE BİLGİLENDİRME TOPLANTISI GERÇEKLEŞTİRİLDİ
12:09 SANAYİCİNİN EĞİTİM FERYADI
12:09 TURİZM İÇİN BATIRILAN GEMİYİ DİNAMİTLE PARÇALAYIP SATTILAR
12:08 (ÖZEL HABER) PARAMOTORLA 500 METREDEN BÖYLE ÇAKILDI
12:06 ESKİŞEHİR’DE YDG/H OPERASYONU: 12 GÖZALTI
12:02 MALATYA'DA TERÖR OPERASYONUNDA 6 KİŞİ TUTUKLANDI
11:51 SAĞLIKTA ŞİDDET, TOPLU SÖZLEŞME MASASINA GELİYOR
11:47 ACİL SERVİSE BAŞVURU GEREKTİREN BELİRTİLER
11:47 KAMU SEN’DEN TERÖRE TEPKİ
11:46 TÜRER’DEN KURBAN BAYRAMI ÖNCESİNDE KIRMIZI ET İTHALATI UYARISI
11:46 JANDARMA BÖLÜĞÜNE HAVANLI SALDIRI
11:45 HAKKARİ-ÇUKURCA KARAYOLUNDAKİ TUZAKLAR İÇİN ÇALIŞMA BAŞLATILDI
11:45 VALDES TRANSFERİ BASINDA ÇIKTIĞI İÇİN GERÇEKLEŞMEMİŞ
11:40 KOCAELİ’DE FACİANIN EŞİĞİNDEN DÖNÜLDÜ
11:32 (ÖZEL HABER) ANKESÖRLÜ TELEFONLAR ZAMANA DİRENİYOR
11:32 SICAKTAN BUNALAN HAYVANLARA HORTUMLU ÇARE
11:31 DEMİRTAŞ: "PARTİ KAPATMA HAZIRLIĞI YAPIYORLAR"
11:28 YAŞAR’DAN İÇ ANADOLU BELEDİYELER BİRLİĞİ’NE ÜYE BELEDİYELERE ZİYARET
11:27 USAME BİN LADİN’İN AİLESİ UÇAK KAZASINDA ÖLDÜ
11:22 MOTOSİKLET KAZASI: 2 YARLI
11:15 DENİZLİ’DE TRAFİK KAZASI: 1 ÖLÜ
11:14 YENİMAHALLE’NİN DOĞAL STÜDYOLARI
11:13 (ÖZEL HABER) 19 GÜNLÜK İKİZ BEBEKLERİ ÖLÜM AYIRDI
11:11 TİMUR AKINCI VEFAT ETTİ
11:11 TİMUR AKINCI'NIN VEFATI NEDENİYLE YÜZME ŞAMPİYONASI İPTAL EDİLDİ
10:51 MARDİN’DE ELEKTRİK TRAFOSUNA ROKETATARLI SALDIRI
10:51 AMBULANS İLE KAMYONET ÇARPIŞTI: 2 YARALI
10:49 SONSUZ ŞÜKRAN KÖYÜNDE BEYOĞLU GECESİ
10:41 TİKA LÜBNAN’DA MEMLÜKLÜLER DÖNEMİNDEN KALMA CAMİYİ RESTORE EDECEK
10:41 GENÇLİK HEYETİNDEN GÜNEY KORE’DEKİ TÜRK ŞEHİTLİĞİNE ZİYARET
10:41 AFGANİSTAN’DA HAKKANİ LİDERİNİN ÖLDÜĞÜ İDDİASI
SOSYAL MEDYADA HABERX