Son Haberler
02.05.2016 Pazartesi 13:41
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Cuma: 21°C/27°CCumartesi: 21°C/28°CPazar: 20°C/27°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SON DAKİKA
13:28 ERGİN ATAMAN: “EUROLEAGUE'DE FINAL FOUR OYNAYACAK BİR TAKIM OLUŞTURACAĞIZ”
13:26 ÜNİVERSİTELİLER OBJEKTİFİNDEN AMASYA
13:24 TECAVÜZE UĞRAYAN O ÇOCUK ARTIK DEVLET KORUMASINDA
13:23 ORGANLARI TERS HASTAYA BAŞARILI AMELİYAT
13:21 BORSA İLK YARIDA DÜŞTÜ
13:19 NUSAYBİN VE ŞIRNAK'TA 11 TERÖRİST ETKİSİZ HALE GETİRİLDİ
13:19 TÜRKİYE’DE İLK TAHKİM HAKEMLERİ BURSA’DA YETİŞECEK
13:17 MUHARREM USTA'NIN YÜZÜ GÜLMÜYOR
13:14 SEYDİŞEHİR'DE OTOMOBİL SULAMA KANALINA UÇTU: ÜÇ YARALI
13:13 ANTALYA’DA TRAFİK KAZASI: 1 ÖLÜ, 1 YARALI
13:13 ŞARAMPOLE UÇAN ALKOLLÜ SÜRÜCÜ SIZIP KALDI
13:12 MEDİCANA SİVASSPOR OLAĞANÜSTÜ GENEL KURULA GİDİYOR
13:10 YUNUS TİMİ ÖLÜMDEN DÖNDÜ
13:10 BURSASPOR GÖĞÜS REKLAMINI BULDU
13:09 (ÖZEL HABER) CESEDİ ÇUVALLA TAŞINAN MUHARREM’İN DAVASI AÇILMIYOR
13:05 SEVİNÇLE KINA YAKTILAR, HÜZÜNLE GÖZYAŞI DÖKTÜLER
13:05 TARİŞ ZEYTİNYAĞINDA EGE SERİSİ TUTULDU
13:03 BODRUM KATINDA ÇIKAN YANGIN KORKUTTU
13:02 ALİ AY'DAN FLAŞ HAMZAOĞLU AÇIKLAMASI
12:53 ÜRETİCİLERE SIFIR FAİZLİ KREDİ
12:52 SİLAHINI TEMİZLERKEN KARDEŞİNİ VURDU
12:48 ZEKİ KADINLA EVLENİN ÖMRÜNÜZ UZASIN
12:46 MERSİN’DE ÇERNOBİL ANISINA ÇOCUKLAR İÇİN ANIT DİKİLDİ
12:46 (ÖZEL HABER) BÜYÜKÇEKMECE'DE REHİNE KRİZİ
12:45 GÜMÜŞHANE'DEKİ TERÖR SALDIRISI
12:43 GAZİANTEP'TEKİ PATLAMA ANINDA YAŞANANLAR, ÇEVREDEKİ GÜVENLİK KAMERASINA YANSIDI
12:42 KAHRAMANMARAŞ'TA FETÖ/PDY OPERASYONU: 20 GÖZALTI
12:41 GÜVENLİK UZMANI AĞAR’DAN SAHTE AMBULANS UYARISI
12:40 BARAJLARDAKİ DOLULUK ORANLARI SEVİNDİRİYOR
12:37 DOLANDIRICILARIN YENİ YÖNTEMİ
12:37 VAN’DA EROİN OPERASYONU
12:36 NUSAYBİN’DE 318 TERÖRİST ETKİSİZ HALE GETİRİLDİ
12:36 KONYA’DA TRAFİK KAZASI: 3’Ü ÇOCUK 7 YARALI
12:36 SERİN VE YAĞIŞLI HAVA GELİYOR
12:32 20 AYRI SUÇTAN ARANAN ÇETE LİDERİ YAKALANDI
12:24 DÜNYA ASTIM GÜNÜ’NDE FARKINDALIK PROJESİ
12:22 TERÖRİSTLER SOKAKLARA KAMERA YERLEŞTİRMİŞ
12:18 MESLEKİ EĞİTİM İŞSİZLİĞE İLAÇ OLACAK
12:16 GÜMÜŞHANE’DE TERÖR SALDIRISI: 1 YARALI
12:16 İTHALATTA RİSK ESASLI DENETİM SİSTEMİ (GTB-İRİS) DEVREYE GİRDİ
12:16 BEYNİN VE KALBİN İSYANI, PANİK ATAK
12:16 ALİYEV, AZERBAYCAN-ERMENİSTAN TEMAS HATTINI ZİYARET ETTİ
12:15 HASTANE İNŞAATINDA CAN PAZARI
12:14 18 YAŞINDAKİ GENÇ KAZA KURBANI
12:14 CİNAYETTEN HÜKÜMLÜ İKİ FİRARİ MAHKUM POLİSİN DİKKATİ SAYESİNDE YAKALANDI
12:13 (DÜZELTME) ROKETLİ SALDIRIDA ÖLENLERİN SAYISI 19’A YÜKSELDİ
12:13 DİCLE’DEKİ PATLAMAYA YAYIN YASAĞI KONULDU
12:04 ROKETLİ SALDIRIDA ÖLENLERİN SAYISI 19’A YÜKSELDİ
12:04 125 GÜNDÜR KAYIP OLAN ÇOCUKLARIN KAÇIRILMA İHTİMALİ GÜÇLENİYOR
12:03 TUR’UN ŞAMPİYONU JOSE GONÇALVES
12:03 GAZİANTEP'TE PATLAMA ANINDAKİ POLİSLERİN PANİĞİ GÜVENLİK KAMERASINDA
12:01 UÜ’DEN MUSTAFAKEMALPAŞA'YA ÜNİVERSİTE MÜJDESİ
12:01 ŞENOL GÜNEŞ, ŞEYTANIN BACAĞINI KIRMAK İSTİYOR
12:01 2 POLİSİ ŞEHİT EDEN IŞİD'LİLERİN İDDİANAMESİ HAZIRLANDI
12:00 GENELKURMAY BAŞKANLIĞI, ‘TERÖRİSTLE MÜCADELE HAREKATI’NDA BAŞARI GÖSTEREN UZMAN ERBAŞLAR VE AİLELERİNİ MİSAFİR ETİ
11:59 (ÖZEL HABER) SICAK HAVA SERAYA YARADI
11:59 (ÖZEL HABER) BEŞ YAŞINDAKİ MEHMET ARTIK BİSİKLETE BİNEBİLECEK
11:58 BAŞKAN DEMİRCAN, BELEDİYE ÇALIŞANLARIYLA DOĞUM GÜNÜ PASTASI KESTİ
11:56 ANTALYA’DA DANS ŞÖLENİ
11:51 TÜFEKLE VURULAN YARALI LEYLEK TEDAVİYE ALINDI
11:47 ŞEHİT EŞİ, "AÇIN BAKIN O DEĞİLDİR, O OLAMAZ" DİYEREK FERYAT ETTİ
11:39 MİDYAT-İDİL YOLUNDA YÜKLÜ MİKTARDA PATLAYICI BULUNDU
11:39 ÇAMLIHEMŞİN’DE YILAN KORKUSU
11:37 BATI AKDENİZ'DE 2016'NIN İLK DÖRT AYI İHRACATI YARIM MİLYAR DOLAR
11:36 EKONOMİ BAKANLIĞI’NDAN ABD MENŞELİ PAMUK İTHALATINDA ALINAN DAMPİNG ÖNLEMİ AÇIKLAMASI
11:34 AK PARTİ İLÇE BAŞKANLIĞI TERÖR MAĞDURU ÇOCUKLARA SAHİP ÇIKTI
11:33 GAZİANTEP DERNEKLERİ FEDERASYONUNDAN SALDIRIYA KINAMA
11:32 KOBİ ÜNİVERSİTE İŞBİRLİĞİ NİTELİKLİ ELEMAN AÇIĞINI KARŞILIYOR
11:32 MERKEZ BANKASI BAŞKANI'NDAN, ELİTAŞ'A ZİYARET
11:32 EN HIZLI KİRLENEN DENİZ: KARADENİZ
11:31 BURSA’NIN ZAFERİ FRANSA BASININDA
11:28 İSTANBUL’DA ZAM ŞAMPİYONU KADIN ELBİSESİ OLDU
11:26 'TURKCELL HAFTANIN MAÇI' ESKİŞEHİR’DE OYNANDI
11:26 VAN VALİLİĞİNDEN ‘ÇATIŞMA’ AÇIKLAMASI
11:25 ŞİMŞİRGİL: “TARİHİ DİZİLER GENÇLİĞİ ZEHİRLİYOR”
11:22 “ARAZİ BENİM” DİYEREK CADDENİN TAMAMINI TRAFİĞE KAPATTI
11:22 AMCASININ OĞLUNUN YOLUNU KESEREK BALTAYLA SALDIRDI
11:21 ANADOLU KÖY KORUCULARI VE ŞEHİT AİLELERİ KONFEDERASYONU BAŞKANI SÖZEN:
11:19 ÇALDIKLARI OTOMOBİL İLE KAZA YAPTILAR: 1 ÖLÜ, 1 YARALI
11:14 GAZİANTEP ŞEHİTLERİ MEMLEKETLERİNE UĞURLANDI
11:11 DİVA KARALAR BAĞLADI
11:11 DİCLE ŞEHİDİ MEMLEKETİNE UĞURLANDI
11:09 '10 AMAZON YÜKSEK DOZ YAŞAM‘ YAZARLARI, NATA VEGA OUTLET’TE İMZA GÜNÜNE KATILDI
11:08 TRABZONSPOR TARİHİNİN EN KARA SEZONUNU YAŞIYOR
11:08 DENİZLİ’DE 2 ŞİRKETTE PARALEL DEVLET YAPILANMASINA YÖNELİK ARAMA YAPILDI
11:06 SAÇ MEZOTERAPİSİ İLE SAÇLARINIZI CANLANDIRIN
11:04 ULUDAĞ ÜNİVERSİTESİ'NDE ENDONEZYA RÜZGARI
10:52 KUVEYTLİ YATIRIMCILAR BURSA’YA HAYRAN KALDI
10:49 KAYIP KIZ ÇOCUĞU POLİSİN OPERASYONUYLA BULUNDU
10:48 KUMLUCA'DA BAŞPEHLİVAN İKİNCİ KEZ ORHAN OKULU
10:46 DİCLE CEHENNEMİ YAŞADI
10:41 ERKEK ÇOCUKLARDA İNMEMİŞ TESTİSE DİKKAT
10:38 OTOMOBİL KIZILIRMAK NEHRİNE UÇTU
10:36 TÜRKİYE 3 BANT BİLARDO ŞAMPİYONASI İKİCİ ETABI ÜRGÜP’TE BAŞLADI
10:25 KARPUZ İTHALATI ÜRETİCİYİ KAYGILANDIRIYOR
10:23 BÜYÜK ŞEHİRLERDE AŞIK OLMAK ZOR
10:21 BAKAN ÇELİK’İN MÜJDELERİ SEKTÖRÜ HAREKETLENDİRDİ
10:17 GAZİ ÜNİVERSİTESİ TÜRKİYAT MERKEZİ HEYETİ, ALMATI’DA “YUSUF HAS HACİP’" KONFERANSI’NA KATILDI
10:09 NİSAN AYI TÜRKİYE VE İSTANBUL İMALAT PMI RAPORLARI AÇIKLANDI
10:07 TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ, SUDAN’A YÜKLEME ÖNCESİ GÖZETİM HİZMETİ VERMEYE BAŞLADI
SOSYAL MEDYADA HABERX