Son Haberler
06.02.2016 Cumartesi 08:54
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Cuma: 21°C/27°CCumartesi: 21°C/28°CPazar: 20°C/27°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SON DAKİKA
08:39 FELÇLİ ADAMI AYAĞA KALDIRAN KÖPEĞİ BULANA ÖDÜL
08:38 (ÖZEL HABER) BETON MİKSERİ YAN YATI: 1 YARALI
08:34 HAKKARİLİ ŞEHİDİN YÜREK BURKAN HİKAYESİ
08:34 AMERİKALILAR ABD'NİN APPLE TARAFINDAN YÖNETİLMESİNİ İSTİYOR
08:34 TİPİ VE SİSTE YÖNÜNÜ KAYBEDEN GENÇ KIZ İŞTE BÖYLE KURTARILDI
08:32 İPLİK FABRİKASINDA KORKUTAN YANGIN
06:24 KUŞADASI’NDA GEZİ TEKNESİ BATTI
05:43 OTOMOBİL AĞACA ÇARPTI: 1 ÖLÜ, 1 YARALI
05:39 BAŞKENT’TE FECİ TRAFİK KAZASI: 5 ÖLÜ, 5 YARALI
05:38 OTOMOBİLLER KAFA KAFAYA ÇARPIŞTI: 6 YARALI
04:12 BAŞKENT’TE TRAFİK KAZALARI: 4 YARALI
02:57 OTOMOBİL TIR’IN ALTINA GİRDİ : 3 YARALI
02:37 VARDİYASI BİTEN FABRİKA İŞÇİLERİ KAZADA ÖLÜMDEN DÖNDÜ: 8 YARALI
02:15 BAŞBAKAN DAVUTOĞLU KAZAKİSTAN'DA
01:54 KARS’TA BAŞKANLIK SİSTEMİ KONUŞULDU
01:14 ŞIRNAK VALİSİ ALİ İHSAN SU SİLOPİ’DE İNCELEMEDE BULUNDU
00:56 ÖZEL HAREKAT POLİSİ CİZRE'DE ÇIKAN ÇATIŞMADA AĞIR YARALANDI
00:35 KAZDAĞLARINDA KAR NEDENİYLE ÇOK SAYIDA ARAÇ MAHSUR KALDI
00:24 İZMİR’DE Kİ PATLAMALARLA İLGİLİ 2 KİŞİ TUTUKLANDI
00:22 TOSYA’DA GECE YARISI MEYDANA GELEN PATLAMA PANİK YARATTI
00:20 BOLU’DA ŞÜPHELİ ÖLÜM
23:37 DUSAN IVKOVIC: "FENERBAHÇE BİZDEN DAHA İYİYDİ"
23:35 ZELJKO OBRADOVIC: "BÜTÜN OYUNCULAR GALİBİYETE KATKIDA BULUNDU"
23:34 AYNI YOLDA 23 GÜNDE 3. KAZA
23:29 TÜRKİYE ŞEHİTLERİNİ ANIYOR
23:28 ALİAĞA'DA ZİNCİRLEME TRAFİK KAZASI: 4 YARALI
22:57 RUS UÇAKLARI SİVİL YERLEŞİM BİRİMLERİNE SALDIRDI
22:54 PEREIRA: "MAĞLUBİYETİ HAK ETTİK"
22:47 ULUSLAR ARASI YILDIZ ERKEKLER BASKETBOL TURNUVASI
22:26 ANTEP SAVUNMASININ OSMANLI KAYITLARI KENT ENVANTERİNE KAZANDIRILDI
22:23 İTO BAŞKANI ÇAĞLAR: "DEVLETİMİZİN KAHRAMANCA MÜCADELESİNİ GİRİŞİMCİMİZ TAMAMLAYACAK"
22:23 OTOMOBİLİN ÇARPTIĞI KADIN HAYATINI KAYBETTİ
22:11 AKÇAY: "İKİ TAKIM İÇİN DE KADER MAÇIYDI"
22:08 BURUK: "HEPİMİZİN UTANACAĞI BİR MAĞLUBİYET ALDIK"
22:05 TAKLA ATAN ARACIN SÜRÜCÜSÜ KAZAYI UCUZ ATLATTI
21:48 ADANASPOR LİDERLİĞE YÜKSELDİ
21:47 BAŞBAKAN DAVUTOĞLU MARDİN’DEN AYRILDI
21:47 GİRESUNSPOR LİGDE 6 MAÇTIR GALİBİYET ALAMIYOR
21:46 KAYAN TIR YOLU KAPATTI, 15 KİLOMETRELİK ARAÇ KUYRUĞU OLUŞTU
21:41 VATANİ GÖREVİNİ YAPMAYA COŞKUYLA GÖNDERİLDİLER
21:33 BAKAN ALA FRANSIZ MEVKİDAŞI İLE GÖRÜŞTÜ
21:31 1 LİRALIK KURABİYELER İYİLİK İÇİN SATILACAK
21:30 GAZİANTEP’TE 9 KİŞİNİN ÖLDÜRÜLMESİ OLAYININ ZANLISI YAKALANAMADI
21:17 PTT 1. LİG
21:17 CUMHURBAŞKANI ERDOĞAN TÜRKİYE’YE DÖNDÜ
21:11 BİNGÖL’DE TRAFİK KAZASI: 1 ÖLÜ, 4 YARALI
20:57 SPOR TOTO SÜPER LİG
20:38 “FETÖ” OPERASYONUNDA 6 TUTUKLAMA
20:02 PTT 1. LİG
19:56 FALEZLERDEN ATLAYAN GENÇ KIZIN SON GÖRÜNTÜLERİ ORTAYA ÇIKTI
19:38 ULUSLARARASI YILDIZ ERKEKLER BASKETBOL TURNUVASI
19:28 ANLAYAN: “YARDIMLAR 4 TIR’A YAKLAŞTI”
18:45 KIZININ ÖLDÜRÜLDÜĞÜNÜ DUYUNCA KALP KRİZİNDEN ÖLDÜ
18:37 ŞEHİT ATEŞİ HAKKARİ’YE DÜŞTÜ
18:34 NİĞDE’DE GENELKURMAY BAŞKANLIĞI MEHTERAN BÖLÜĞÜ KONSER VERDİ
18:33 MUSTAFA BALBAY ÖDEMİŞ’İ ZİYARET ETTİ
18:17 GAZİANTEP'TE TELEFON DOLANDIRICILIĞI
18:04 BORSA HAFTANIN SON GÜNÜNÜ DÜŞÜŞLE TAMAMLADI
18:02 MERSİN'DE KAR FESTİVALİ BAŞLADI
18:01 BENZİNE İNDİRİM GELDİ
17:58 GÜREL: ''RUSYA KRİZİNE RAĞMEN SEBZE VE MEYVE ZAMLANDI"
17:57 MARKET HIRSIZLARI TUTUKLANDI
17:51 NEW YORK’TA VİNÇ DEVRİLDİ: 1 ÖLÜ
17:51 HAZİNE NAKİT DENGESİ OCAK AYINDA FAZLA VERDİ
17:48 ŞİŞKO NURİ’YE DOĞUM GÜNÜ KUTLAMASI
17:46 ALİMA YENİ MALATYASPOR, ALANYA DEPLASMANINDAN 3 PUAN HEDEFLİYOR
17:45 MERSİN’DE BEŞ KİLO ESRAR ELE GEÇİRİLDİ
17:45 HIRSIZ KÜMESTEN 48 ADET TAVUK ÇALDI
17:45 KÜÇÜK ÖZCAN, ELEKTRİK KURBANI OLDU
17:43 BURSA’DAKİ SU KUŞLARININ SAYIMI YAPILDI
17:42 BAŞ AŞÇIYI YARALAYAN ZANLI TUTUKLANDI
17:41 AK PARTİ’Lİ BAŞKAN’DAN KILIÇDAROĞLU’NA SUÇ DUYURUSU
17:39 PARK HALİNDEKİ ARAÇ YANDI
17:37 BANDIRMA'DA FIRTINA DENİZ ULAŞIMINI AKSATIYOR
17:36 TİMSAH BAŞAKŞEHİR’E HAZIR
17:34 TÜRK KIZILAYI YENİ GÖÇ DALGASINA KARŞI HAZIRLIKLARINI TAMAMLADI
17:33 SERBEST PİYASADA ALTIN FİYATLARI
17:32 BAŞBAKAN DAVUTOĞLU KAZAKİSTAN'A GİDECEK
17:31 BURNU KESİLEN AFGAN KADIN ANKARA'YA GETİRİLDİ
17:30 OCAK AYINDA 12 MİLYON KİŞİ UÇTU
17:30 TRABZON’A ŞEHİT ACISI DÜŞTÜ
17:30 JİNKOSOLAR VE SPOWER ARASINDA TEDARİK ANLAŞMASI
17:28 BAKAN MÜEZZİNOĞLU CİZRE’DE
17:25 ENGELLİ ARACINA OTOMOBİL ÇARPTI: 1 YARALI
17:24 BARTHOLOMEOS İZMİR'DE
17:23 SAMSUN'DA PATPAT KAZASI: 1 ÖLÜ, 1 YARALI
17:23 ÜRETİCİYE “FINDIĞI SATMAYIN" ÇAĞRISI
17:19 SYLVESTRE’YE DOĞUM GÜNÜ SÜRPRİZİ
17:19 İKİ ARKADAŞ UYUŞTURUCU KOMASINA GİRDİ
17:16 BİNGÖL’DE 3 SIĞINAK BULUNDU
17:16 MHP’Lİ MUHALİFLER MAHKEMEYE BAŞVURDU
17:16 OĞLUYLA KAVGA EDEN ARKADAŞINI ÖLDÜRDÜ
17:15 GECEKONDU YANGININDA 2 SURİYELİ ÇOCUK YANARAK CAN VERDİ
17:14 TAV İLE İŞKUR’DAN İSTİHDAM ANLAŞMASI
17:14 GÖRMEZ:"BİZ ONLARA EV OLMALIYIZ"
17:13 SUR ŞEHİDİ SON YOLCULUĞUNA UĞURLANDI
17:11 129 ÖĞRETMEN HAKKINDA İNCELEME BAŞLATILDI
17:11 SHAKHTAR DONETSKLİ FRED'E 1 YIL MEN
17:04 ALIŞVERİŞ MAĞAZASINDAN HIRSIZLIK
17:03 TEKKE: "TARAFTARLARIMIZIN DESTEĞİYLE GALİP GELMEK İSTİYORUZ"
SOSYAL MEDYADA HABERX