Son Haberler
01.05.2017 Pazartesi 03:24
USD 2,6013 EUR 2,8245 EUR/USD 1,0858 BIST   80645,4/%0,42
ISTANBUL Cuma: 21°C/27°CCumartesi: 21°C/28°CPazar: 20°C/27°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

DIE PRESSE: TÜRK İKİLEMİ
02.09.2010 14:00

VİYANA, 01/09(BYE)--- Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 1 Eylül 2010 tarihli sayısında, Christian Ultsch imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan Alpbach çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir:

--İran Açılımıyla Türk Dış Politikası, Hem de ABD İle Yeni Bir Zıtlaşma Yarattı--

Türkiye, BM Güvenlik Konseyinde İran'a yaptırımlar getirilmemesi yönünde, yani ABD'ye karşı oy kullanmasından dolayı pişman olabilir. Türk ordusunun Kürt isyancılara karşı kullanmayı planladığı Amerikan uçaklarının alımı büyük ihtimalle suya düşecek.

ABD Dışişleri Bakanlığının eski Genel Sekreteri Albert Rohan, Alpbach Forumu'ndaki bir tartışmada, ABD senatosunda bu uçakların satılmasına karşı bir çoğunluğun oluşmakta olduğunu analiz etti. Rohan, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'un mevcut ilişkileri üst düzey Türk diplomatları Washington'a görüşmek için davet edecek kadar kötü gördüğünü belirtti. Türkiye ile Brezilya, Tahran hükûmetiyle atom tartışmasına ilişkin bir uzlaşma teklifini müzakere ettiklerinden dolayı, İran'a ceza tedbirlerinin getirilmesini kabul etmemişlerdi.

ABD'den uzaklaşmaya son dönemde Türkiye-İsrail arasındaki buz devri de katkıda bulunuyor. Ankara'da bulunan Uluslararası İlişkiler Profesörü Nuri Yurdusev, Türkiye'nin şu anda Ermenistan ile Azerbaycan, İsrail ile Hamas, İran ve ABD gibi çeşitli aktörlerle olan ilişkisini dengelemekte zorlandığını doğruladı.

Türk dış politikası devrim geçirmekte. Türkiye'nin neredeyse bütün komşu ülkeleriyle kavga hâlinde olduğu zamanların üstünden o kadar da fazla zaman geçmedi. 90'lı yılların sonunda askerler, ordunun Yunanistan ve Suriye'ye karşı aynı anda iki savaş yürütecek durumda olup olmadığını düşünüyordu. Fakat bu olayların ardından hükûmet başkanı Recep Tayyip Erdoğan ve dış politikanın yol göstericisi Ahmet Davutoğlu daha önceki hükûmetlerin de düşündükleri yeni bir konsept olan komşularla sıfır sorun politikasını hızlandırdılar. Suriye, Yunanistan ve İran'la olan ilişkiler birden bire normalleşmiş, hatta Ermenistan'la dahi bir barışma girişimi vuku bulmuştu.

--Batı, Türkiye'yi Kaybediyor--

Kudüs Hebrew Üniversitesi Profesörü Shlomo Avineri, bu yeni konseptin uygulanmasıyla birlikte yeni tartışmaların da ortaya çıktığını, zira ABD ile ilişkilerin kötüleştiğini ve İsrail ile aranın bozulduğunu söyledi. İsrail ile bozulan ilişkiler, Gazze'ye giden Türk eylemci gemisi "Mavi Marmara"ya yapılan saldırıdan sonra çok kolay düzelmeyecek gibi. Suriye ve İsrail arasında ara buluculuk yapan Türkiye'nin kendisini oyundan çıkardığını ifade eden Avineri, Türkiye'nin İran ve Hamas'a yakınlaşarak ılımlı olarak nitelenen Arap yönetimlerinden de uzaklaştığını sözlerine ekledi.

Mısır ve Suudi Arabistan'ın hükûmetlerinin, demokrasi ile İslam'ın uzlaşabildiğini gösterdiğinden dolayı Erdoğan'ın AKP hükûmetini zaten hiçbir zaman sevmediklerini söyleyen Profesör Yurdusev için bu yeni bir fenomen değil. Batı'nın Türkiye'yi kaybetmekte olduğunu belirten Münih Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Aydın Fındıkçı, AB'ye katılım müzakerelerini durdurması tavsiyesinde bulundu.

Fındıkçı'nın Erdoğan'la prensip olarak bir sorunu var. Fındıkçı, Türk Başbakanının demokrasiyi sadece, orduyu püskürttükten ve Türk toplumunu rahatsız edilmeden Müslümanlaştırdıktan sonra geri inebileceği bir tramvay olarak gördüğünü söyledi. Bu sözleri hararetli bir şekilde reddeden Avrupa İstikrar Girişimi Derneği (ESI) adlı düşünce kuruluşun yönetim kurulu başkanı Gerald Knaus, Erdoğan yönetimiyle Türkiye'nin daha da medeni bir hâl aldığını ve ülkenin güvenlik devletinden ticaret devletine olan adımı gerçekleştirdiğini dile getirdi.

--Müslüman Kalvinistler--

Orta Anadolu'da doğan "Müslüman Kalvinistler" zihniyetine benzeyen yeni komşuluk politikasının şimdiki Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından temsil edildiğini söyleyen Knaus, bu tür yükselmeye çalışan sınıflar için en önemli şeyin eski ezeli düşmanlar da dâhil olmak üzere komşularla ticaret yapmak olduğunu ifade etti. Knaus, katılım müzakerelerinin son bulacağına ise inanmıyor çünkü AB'de müzakereleri geçici olarak durdurmak için gerekli olan çoğunluğun mevcut olmadığını anlatıyor. Knaus, Erdoğan'ın pek çok Avrupalının kendisini görmek istemediğine inandığı masada, işte sırf bu yüzden oturmaya devam edeceğini sözlerine ekledi.

YORUMLARINIZ
Henüz bir yorum yapılmamış.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.

SOSYAL MEDYADA HABERX
SON DAKİKA
01:35 KIZ ARKADAŞININ BABASI VE KARDEŞİ TARAFINDAN ÖNCE DARP EDİLDİ SONRA BIÇAKLANDI
00:27 UYUŞTURUCU MADDE KULLANDIĞI İDDİA EDİLEN BİR KİŞİ HAYATINI KAYBETTİ
00:26 SİVEREK'TE TRAFİK KAZASI: 2 YARALI
00:26 MAHALLELİ YOLU KAPATIP LASTİK YAKTI
00:26 MAHALLELİ YOLU KAPATIP LASTİK YAKTI
00:25 BAKAN ÇAĞATAY KILIÇ FIBA ŞAMPİYONLAR LİGİ'NDE 2. OLAN BANVİT’İ KUTLADI
23:29 AYININ SALDIRDIĞI EŞEK TELEF OLDU
23:18 BANVİT, AVRUPA İKİNCİSİ OLDU
23:07 "MURAT 124" TUTKUNLARI KAN BAĞIŞINA KONVOYLA GELDİ
23:03 MOTOSİKLET BEBEK ARABASIYLA YÜRÜYEN KADINA ÇARPTI: 1 ÖLÜ, 3 YARALI
22:44 GALATASARAYLI TARAFTARLAR YÖNETİMİ PROTESTO ETTİ
22:35 GÖKSEL GÜMÜŞDAĞ: “BİZİ DIŞARIDAN KARIŞTIRMAK İSTEYENLERE MÜSAADE ETMEYİZ”
22:35 GÖKSEL GÜMÜŞDAĞ: “BİZİ DIŞARIDAN KARIŞTIRMAK İSTEYENLERE MÜSAADE ETMEYİZ”
22:26 SİVAS’TA TRAFİK KAZASI: 1 ÖLÜ
22:26 ABDULLAH AVCI: "5 TAKIM ARASINDA FİKSTÜR OLSAYDI LİDERDİK"
22:18 ABDULLAH AVCI: "5 TAKIM ARASINDA FİKSTÜR OLSAYDI LİDERDİK"
22:09 ŞENOL GÜNEŞ: "18 DAKİKADA ÖYLE GOLLER YEDİK Kİ GENÇ TAKIM YEMEZ BU GOLLERİ"
22:09 ŞENOL GÜNEŞ: "18 DAKİKADA ÖYLE GOLLER YEDİK Kİ GENÇ TAKIM YEMEZ BU GOLLERİ"
21:55 ATİBA, STATTAN SEKEREK GİTTİ
21:55 ATİBA, STATTAN SEKEREK GİTTİ
21:40 ÇALIMBAY: "BİZİM İÇİN GALİBİYET ÇOK ÖNEMLİYDİ"
21:30 AHMET NUR ÇEBİ: “BUGÜNKÜ SONUCA BAKARAK HİÇ KİMSE KENDİNE YOL BİÇMESİN”
21:30 AHMET NUR ÇEBİ: “BUGÜNKÜ SONUCA BAKARAK HİÇ KİMSE KENDİNE YOL BİÇMESİN”
21:27 ARIN: “BEKLEMEDİĞİMİZ AĞIR BİR SKOR OLDU”
21:27 ARIN: “BEKLEMEDİĞİMİZ AĞIR BİR SKOR OLDU”
21:23 GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESPOR - MANİSASPOR MAÇININ ARDINDAN
21:23 GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESPOR - MANİSASPOR MAÇININ ARDINDAN
21:16 WİLLİ BRİNKMANN KUPASI HORNETS LE CANNET’İN
21:13 TBL 1. LİG PLAY-OFF
21:09 FABİANO RİBEİRO'NUN SAĞLIK DURUMU
21:09 İSTANBUL CUP'TA ŞAMPİYON ELİNA SVİTOLİNA
21:05 İSTANBUL'UN EN İYİSİ MEDİPOL BAŞAKŞEHİR
21:00 SPOR TOTO SÜPER LİG
20:59 CENGİZ ÜNDER BÜYÜKLERE BİLENİYOR
20:58 BEŞİKTAŞ'IN SAVUNMASI ÇÖKTÜ
20:57 BEŞİKTAŞ DERBİDE EKSİK
20:56 SPOR TOTO SÜPER LİG
20:33 TFF 1. LİG
20:27 CAMİ DUVARINDAN DÜŞEN ÇOCUK YARALANDI
20:10 TEM’DE MOTOSİKLETLİLERİN YAPTIĞI KAZA KAMERADA
19:58 U17 TÜRKİYE ŞAMPİYONU, YÜKSEL GENÇLİKSPOR
19:55 SPOR TOTO SÜPER LİG
19:53 SPOR TOTO SÜPER LİG
19:46 KOMŞUSUNU TÜFEKLE ÖLDÜREN ŞAHIS KAYIPLARA KARIŞTI
19:45 SERİNLEMEK İÇİN GÖLETTE KAYBOLDU
19:30 TOPRAK RAZGATLIOĞLU SUPERSTOCK 1000’DE İLK ZAFERİNİ ELDE ETTİ
19:29 KÖYLÜ TEYZELERİN ENDURO HEYECANI
19:28 KANDIRA YOLUNDA ÖLENLERİN KİMLİKLERİ BELLİ OLDU
19:26 SPOR TOTO SÜPER LİG
19:26 AĞRI’DA TRAKTÖR UÇURUMA YUVARLANDI: 2 YARALI
19:22 ELAZIĞ’DA OTOMOBİL ŞARAMPOLE UÇTU: 2 ÖLÜ, 3 YARALI
19:19 PARKTA UYUŞTURUCU SATTIĞI İDDİA EDİLEN ŞAHIS TUTUKLANDI
19:13 SAMSUN'DA TRAFİK KAZASI: 1 ÖLÜ, 2 YARALI
19:11 VATANDAŞLAR BOZCAADA'YA AKIN ETTİ
19:06 ELAZIĞ’DA OTOMOBİL ŞARAMPOLE UÇTU: 2 ÖLÜ, 3 YARALI
19:04 DİCK ADVOCAAT: “TARAFTAR OLSAYDI 5 YA DA 10 PUAN FARK EDERDİ”
19:04 DİCK ADVOCAAT: “TARAFTAR OLSAYDI 5 YA DA 10 PUAN FARK EDERDİ”
18:45 BOZOKSPOR LİGDEN DÜŞTÜ
18:44 SAMSUN'DA UYUŞTURUCU OPERASYONU
18:42 YALNIZ YAŞADIĞI EVİNDE ÖLÜ BULUNDU
18:39 11. KATTAN DÜŞEN LİSELİ HAYATINI KAYBETTİ
18:39 HİKMET KARAMAN: "90 DAKİKA İYİ OYNAYIP, BÖYLE BİR SONUÇ ALMAK ÜZÜCÜ"
18:39 HİKMET KARAMAN: "90 DAKİKA İYİ OYNAYIP, BÖYLE BİR SONUÇ ALMAK ÜZÜCÜ"
18:38 SEYİR HALİNDEKİ SAMAN YÜKLÜ KAMYONET ALEV ALDI
18:37 KARABÜK'TE TRAFİK KAZASI: 6 YARALI
18:10 KARTAL MEYDANI’NA SREBRENİCA SOYKIRIM ANITI DİKİLDİ
18:02 TFF 1. LİG
18:00 SPOR TOTO SÜPER LİG
17:54 11. ULUSLARARASI KEMER PARİS 2 BATIĞI DALIŞ ETKİNLİĞİ
17:50 MEDİNE SALDIRISIYLA İLGİLİ 46 KİŞİYE GÖZALTI
17:45 RAHVAN ATLARI FETİH ŞENLİKLERİ KAPSAMINDA KOŞTU
17:45 RAHVAN ATLARI FETİH ŞENLİKLERİ KAPSAMINDA KOŞTU
17:45 BAFRA’DA UÇURTMA ŞENLİĞİ
17:43 KARŞI ŞERİDE GEÇEN KAMYONET DEHŞET SAÇTI: 2 ÖLÜ, 3 YARALI
17:43 KARŞI ŞERİDE GEÇEN KAMYONET DEHŞET SAÇTI: 2 ÖLÜ, 3 YARALI
17:43 GALATASARAY KAFİLESİ BURSA'YA GELDİ
17:39 HAVALANDIRMA BOŞLUĞUNDA SIKIŞAN KEDİ DUVAR KIRILARAK KURTARILDI
17:39 BANKALARIN AÇIĞINI BULUP 9 MİLYON LİRA DOLANDIRAN 20 KİŞİ TUTUKLANDI
17:36 ARTVİN’DE GELENEKSEL BOĞA GÜREŞLERİ DEVAM EDİYOR
17:36 ARTVİN’DE GELENEKSEL BOĞA GÜREŞLERİ DEVAM EDİYOR
17:31 SAMSUNSPOR, ESKİŞEHİRSPOR’A BİLENİYOR
17:31 FABİANO 3 MAÇ SONRA KALEDE
17:19 TUNCELİ-PÜLÜMÜR KARAYOLUNDA TRANSİT GEÇİŞLERE KISITLAMA
17:18 ALKOL ALANLARI UYARDI CANINDAN OLDU
17:18 ALKOL ALANLARI UYARDI CANINDAN OLDU
17:15 BU KAMP ÇOK 'ŞENLENDİRİCİ' OLACAK
17:15 BU KAMP ÇOK 'ŞENLENDİRİCİ' OLACAK
17:14 SURİYE ORDUSU 10 YERLEŞİM BÖLGESİNİ DEAŞ’TAN ALDI
17:10 İSTANBUL VALİSİ ŞAHİN’DEN 1 MAYIS EMEK VE DAYANIŞMA GÜNÜ MESAJI
17:09 TÜRKİYE ÜNİVERSİTELER ARASI GÜREŞ ŞAMPİYONASI SONA ERDİ
17:00 ELAZIĞ'DAN SURİYE'YE 3 TIR YARDIM
17:00 ELAZIĞ'DAN SURİYE'YE 3 TIR YARDIM
16:59 BAŞKENT'TE METRUK BİNADA ÇIKAN YANGIN PANİĞE NEDEN OLDU
16:55 KURU AĞAÇ KÜTÜĞÜNDE MAHSUR KALAN KÖPEĞİ İTFAİYE KURTARDI
16:53 SAMSUN’DA ŞÜPHELİ ÇANTA PANİĞİ
16:53 TUNCELİ’DE 31 YER ÖZEL GÜVENLİK BÖLGESİ İLAN EDİLDİ
16:52 SPOR TOTO SÜPER LİG
16:52 EVEREST’E REKOR DENEYEN DAĞCI HAYATINI KAYBETTİ
16:51 GALATASARAY, BURSA'YA GİTTİ
16:51 PİKNİK YOLUNDA KAZA: 1 ÖLÜ, 3 YARALI