ANKARA, 30/06(BYE)--- İspanyol haber ajansı EFE'nin 30 Haziran 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yer alan Ankara çıkışlı haberin çevirisi şöyledir:

Türkiye'de açıklanan otopsi sonuçlarına göre 31 Mayıs günü İsrail'in, ablukayı kırmaya çalışarak Gazze'ye insani yardım götüren ve uluslararası sularda seyreden filonun Türk gemisi "Mavi Marmara"ya saldırısında ölen dokuz kurbanın çoğu başından isabet almış.

Bazı Türk gazeteleri, Türk Adli Tıp Kurumunun raporundaki detaylara değiniyor. Bu rapora göre Türkiye'ye teslim edilmeden önce yıkandıkları için kurbanların cesetlerinde kimyasal izler bulunamadı.

Adli tıp doktorları, kurbanların giysilerinin çok kirli olduğunu, bu yüzden atış mesafeleri konusunda net bir bilginin ortaya konulamadığını bildirdiler. Kişilerin vücutlarının değişik bölgelerinde birçok sıyrık ve yaralanma izlerinin tespit edildiği ve böylece mermilerin otomatik veya yarı otomatik silahlardan atılmış olduğunun belirlendiği ifade edildi.

Kurbanlardan biri olan Türk kökenli Amerikan vatandaşı 19 yaşındaki Furkan Doğan'ın yüzüne yakın mesafeden ateş edildiği ve diğer kurban Cevdet Kılıçlar'ın da alnının tam ortasından vurulduğu belirtildi. Çetin Topçuoğlu'nun ise kafatasından giren mermi, ensesinden tekrar çıkıp sonradan sağ omzundan tekrar girerek akciğeri parçalamış.

İnsan hakları derneği Mazlumderin Avukatı Ahmet Yasin Durak, "Doktorlar, İbrahim Bilgen'in beyninde şimdiye kadar hiç görmedikleri bir mermi bulmuşlar. İsrail'in cesetleri neden yıkadığı bir soru işaretidir. Tüm şehitlerin vücutlarında az miktarda alkol tespit edilmiştir. Bunların şehitler öldükten sonra vücutlarına enjekte edildiği yönünde bilgiler ve bulgular mevcuttur. Kullanılan silahların çok kuvvetli olması sebebiyle mermilerin birçoğu vücudu delerek çıkmıştır." şeklinde yorum yaptı.