ANKARA, 05/08(BYE)--- İran Haber Ajansının (İRNA) 5 Ağustos 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yayımlanan Farsça haberin çevirisi şöyledir:
Türk hükûmeti, üçüncü dünya ülkeleri için örnek ülke modeline ve cazibe merkezine dönüşebilmek amacıyla Batı ile uzlaşma ve demokratik reformlar doğrultusunda, hükûmet karşıtı darbeci generalleri ordudan tasfiye ediyor.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın başkanlığında toplanan Yüksek Askerî Şûra'dan (YAŞ) çıkan kararlar, Recep Tayyip Erdoğan hükûmeti ve Genelkurmay Başkanlığı tarafından ordu içindeki darbecilerin tasfiyesi ve bu kişilerin terfisinin engellenmesi doğrultusunda bir hareketin olduğuna işaret ediyor. Öyle görünüyor ki bu kararla askeriye ve Erdoğan hükûmeti arasındaki gerginlik çok da uzak olmayan bir gelecekte ortadan kalkacak.
Generallerin terfisi ve yeni Genelkurmay Başkanının, Kara Kuvvetleri Komutanının ve Jandarma Genel Komutanının ataması için yapılan bu toplantıda, terfi etmesi gereken komutanların listesini Genelkurmay hükûmete sundu. Söz konusu listede, terfi etmesi gereken ancak darbe planlamakla suçlanan 11 generalin isimleri yer almadı.
Türkiye Genelkurmay Başkanı, bu girişimle hükûmete karşı darbe planlamakla suçlanan generallerin terfisini bizzat engellemiş oldu.
Genelkurmay, hükûmete karşı darbe planlamakla suçlanan ve haklarında tutuklama kararı çıkarılan generallerin ve amirallerin terfisini durdurdu.
Her ne kadar ordunun bu girişimi, Erdoğan hükûmetinin arzusu yönünde olsa da toplantının devamında Genelkurmay Başkanı Orgeneral İlker Başbuğ tarafından önerilen Birinci Ordu Komutanının, Kara Kuvvetleri Komutanlığına atanmasına, Başbakanın karşı çıkması, YAŞ toplantısında yeni Genelkurmay Başkanının ve Kara Kuvvetleri Komutanının seçilememesine neden oldu.
Başbakan Erdoğan ve Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Genelkurmay Başkanının, Hasan Iğsız'ın Kara Kuvvetleri Komutanlığına atanması önerisini imzalamaktan kaçındı.
Hükûmetin bu girişimi, hükûmet ve ordu arasında bir güven bunalımına ve gerginliğe neden oldu. Ülkedeki köklü gelişmelerin nedenlerinden yeteri derecede bilgi sahibi olmayan Türk halkının çoğunun, gelişmelerden başı dönmüş durumda. Akıllara şu sorular geliyor: Ayrılıkçı Kürtlerin, kanlı eylemlerini artırdıkları ve terörist PKK'nın her gün birkaç şehirde yıkıcı operasyonlar gerçekleştirdiği bir ortamda, PKK ile kim mücadele edecek?
Savcı, söz konusu YAŞ'tan birkaç gün önce Hasan Iğsız'ı, Recep Tayyip Erdoğan hükûmetini ortadan kaldırma planları konusunda açıklama yapması için mahkemeye çağırmıştı.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, dün geceİkinci Ordu Komutanı Necdet Özel'in Jandarma Genel Komutanlığına atanması ve çok sayıda komutanın terfi etmesi ve yeni görevlere atanması kararını onayladı.
Türk yetkililer, hükûmet ve ordu arasında yeni Genelkurmay Başkanı ve Kara Kuvvetleri Komutanının atanması yönünde anlaşma sağlanması için çalışmaların devam ettiğini söylüyor.
Uzmanlara göre Türkiye, yeni konumunda demokratik reformlar yapmak, Batı'nın kriterlerini benimsemek ve AB ile entegre olmak zorundadır.
Bazı yorumcular, Amerika'nın Türkiye'deki dört askerî darbeyi de desteklediğini vurguluyor.
Türkiye, AK Partinin iktidar olduğu dönemde, Batı ile stratejik iş birliğini ve NATO üyeliğini sürdürüyor ayrıca İslam ülkeleriyle ve Afrika ile ilişkilerini geliştiriyor. Türkiye, Doğu ve Batı'nın güvenini kazanarak üçüncü dünya ülkeleri için cazibe merkezine dönüşüyor.
Öyle görünüyor ki Türk toplumunun bugün yaşadığı sorunlar, eski geleneksel politikalarını bir kenara bırakıp yeni bir aşamaya geçmesinden kaynaklanıyor.