VİYANA, 26/07(BYE)--- Tirajı günde 266 bin olan liberal eğilimli Kurier gazetesinin 26 Temmuz 2010 tarihli sayısında, Peter Jarolin imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yorumun özet çevirisi şöyledir:

--Eleştiri--

Salzburg Müzik Festivali resmen pazartesi günü (bugün) başlıyor. Ancak, "Jedermann" adlı oyunla ve festivalin açılışında bütün gün süren şenlikle Salzach Nehri kıyısındaki şehir, daha pazar gününden bütün bir sahneye dönüştü.

--Yüksek Değerde--

Salzburg Müzik Festivali'nde ilk coşkulu hava, Avusturyalı şef Sascha Goetzel yönetimindeki Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrasıyla oluştu. Çünkü Festival Başkanı Helga Rabl-Stadler de konuşmalarından birinde, "Kültür Başkenti, Kültür Başkentini selamlıyor." demişti. İstanbul'dan gelen bu selam, sözün ötesine geçti. Sascha Goetzel, orkestra şefi sıfatıyla iki yıl içinde Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrasını her nota sehpasını üst düzeyde teçhiz ederek fevkalade bir müzik topluluğu hâline getirdi.

Bu durum, Goetzel'in Türk sanatçı Ulvi Cemal Erkin'in coşkulu bestesi "Köçekçe"yi üstün performansla sunduğu, festivalin geleneksel mekânlarından Felsenreitschule'de de açıkça ortaya çıktı. Sonrasında harika piyanist Fazıl Say'ın solo piyano ve orkestra için bestelediği parçası "Nirvana Yanıyor"un prömiyeri coşkuyla alkışlandı. Say, akılda kalabilecek, iddialı, efektlere de dayanan, ancak kesinlikle kulak tırmalamayan bir eser bestelemiş.

Fazıl Say, Mozart'ın 12. Piyano Konçertosunu seslendirdiğinde de üstün yetenekli bir sanatçı olduğunu ispatladı. Sascha Goetzel ve seçkin Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası, Paul Hindemith'in "Carl Maria von Weber'in Bir Teması Üzerine Metamorfozlar" ve Ottorino Respighi'nin bale suiti "Seba Melikesi Belkıs" adlı eserlerde de beğeni topladılar. Kültür alışverişi işte böyle bir keyif.