ANKARA, 05/08(BYE)--- Tunus'ta Fransızca yayımlanan La Presse de Tunisie gazetesinin 5 Ağustos 2010 tarihli internet sayfasında, yukarıdaki başlık altında yer alan AFP kaynaklı haberin çevirisi şöyledir:

NTV haber kanalının aktardığı bilgilere göre Türkiye Genelkurmay Başkanlığı dün, hükûmetle karşı karşıya gelmekten kaçınarak bir hükûmet darbesi planına karışmış olduklarından şüphelenilen ve haklarında tutuklama kararı bulunan general ve amirallerin terfisini engelledi.

NTV'ye göre her yıl ordudaki terfileri değerlendiren Yüksek Askeri Şura'nın dört gün süren toplantısı sonucunda Genelkurmay hükûmete normalde terfi etmesi beklenen 11 şüpheli generalin yer almadığı bir terfi listesi sundu.

Haber kanalı, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün, siyasi ve askerî yetkililer arasında sözde komplocuların kaderi konusunda günlerdir süren zorlu görüşmelere bir son veren listeyi onayladığını belirtti.

Sözde darbe planlarının hedefi olan İslâmi-muhafazakâr hükûmet, soruşturma kapsamındaki subayların terfi ettirilerek üst düzey görevlere getirilmesine karşı çıkıyordu ve ordunun buna karşı koyması iki güç arasında yeni bir krize neden olabilirdi.

Haklarında tutuklama kararı bulunan 102 kişilik şüpheli listesinde 25 muvazzaf amiral ve general bulunuyor ancak bunlardan sadece 11'i bu yıl terfi hakkından yararlanacaktı.