Son Haberler
19.12.2014 Cuma 04:13
USD 2,3234 EUR 2,8568 EUR/USD 1,2296 BIST   83226,2/%0,00
ISTANBUL Cuma: 8°C/12°CCumartesi: 7°C/13°CPazar: 9°C/13°C

Havadurumu ayarlari

Lutfen havadurumunu goruntulemek istediginiz sehri listeden seciniz.

Said Nursi’nin talebelerinden Fethullah Gülen’e mektup
Said Nursi'nin kitaplarının sadeleştirilmesi ile ilgili daha önce kamuoyuna açıklama yapan Nursi’nin talebeleri konuyla ilgili Fethullah Gülen’e de bir mektup gönderdi. 18.03.2012 02:38

Risalehaber.com sitesinden yer alan haber şöyle:

Risale-i Nur’un sadeleştirilmesi ile ilgili daha önce kamuoyuna açıklama yapan Bediüzzaman Said Nursi’nin talebeleri konuyla ilgili Fethullah Gülen’e de bir mektup gönderdi.

Mektupta sadeleştirilme çalışmalarının durdurulması istendi.

Bediüzzaman Said Nursî Hazretlerinin vâris, nâşir ve talebesi olan altı kişinin imzasıyla yapılan açıklama ve Fethullah Gülen’e hitaben yazılan mektup şöyle:

Risale-i Nur’ların ‘sadeleştirme’ adı altında tahrif edilerek neşredilmeye başlaması üzerine, Risale-i Nur Külliyatı Müellifi Bediüzzaman Said Nursî Hazretlerinin hizmetinde bulunmuş olan talebe ve vârisleri olarak, bu mevzudaki görüşlerimizi kamuoyuna açıklamıştık.

Alenî olarak ve neşir yoluyla yürütülen bu faaliyete karşı bir taraftan Üstadımızın böyle bir tasarrufa asla müsaadesinin bulunmadığını umumî olarak açıklarken, bir taraftan da, bu teşebbüsü yürüten cemaatin Hocaefendi olarak tanıyıp hürmet ettiği muhterem M. Fethullah Gülen’e de ulaşmak ve görüşlerimizi yazılı olarak kendisine bildirmek istedik. Bu maksatla bir mektup kaleme aldık ve bir kardeşimizi elçi olarak tayin edip kendisiyle görüşmek ve mektubu takdim etmek üzere vazifelendirdik. Fakat bize ulaştırılan cevap, ‘Mektubu İstanbul’daki filân kişiye bırakın’ şeklinde oldu.

Bu durumda, biz de, bahis mevzuu mektubu, efkâr-ı umumiyeye tevdi ederek bu suretle kendilerine ulaştırmayı kararlaştırmış bulunuyoruz. Bediüzzaman Said Nursî Hazretlerinin talebe, hizmetkâr ve vârisleri olarak M. Fethullah Gülen’e hitaben kaleme aldığımız mektup aynen şöyledir:

Muhterem Fethullah Hoca Efendi,

Evvelâ; selam ile sıhhat ve afiyetinizi Cenab-ı Hak’tan niyaz ederiz.

Saniyen; Ufuk Yayınları namı altında Bediüzzaman Hazretlerinin Lem’alar Risalesi kelimeleri değiştirilerek güya sadeleştirme nâmı altında tahrib edilerek basılmıştır.

Bediüzzaman Hazretlerinin vâris, talebe ve naşirlerinden 6 kişinin imzası ile Lem’aların bu şekilde asliyeti bozularak neşredilmesinin karşısındayız. Kat’iyyen tasvib etmiyoruz. Risale-i Nurları tahriftir ve tahriptir diye beyanat verdiğimiz halde, bu beyanatımızı görüp okudukları halde, mezkûr yayınevi bu ikazımıza hiçbir değer vermeden neşriyatlarına devam etmekte ve reklamlarını her tarafta ilan etmektedirler. Onların bu tavrı Bediüzzaman Hazretlerinin vâris ve talebelerini ciddi bir surette rahatsız etmiştir. Kendi kitapları olmadığı, vâris ve naşirlerinden izin alınmadığı, ve şer’an da caiz olmadığı halde sırf kanunî boşluktan istifade ederek bu neşriyata madde ve nam için İslâmî hak ve hukuku çiğneyerek pervasızca devam etmeleri hayret ve ibretle takip edilmektedir.

Muhterem Hoca Efendi, Lem’aları tahrip ederek basan bu Ufuk Yayınlarının sizin camiaya dahil olduklarını duymaktayız. Sizin bu tahribattan haberdar olup olmadığınızı bilmiyoruz. Eğer haberdar değilseniz lütfen size haber veriyoruz. Üstad Bediüzzaman Hazretlerinin vâris, naşir ve talebeleri bu neşriyattan ciddi surette rahatsızdırlar. Derhal bunları durdurmanızı ve o şekil neşriyata son vermelerini rica ediyoruz. Bu hususta bizim bu mektubumuza da cevap vermenizi hemen rica ediyoruz.

Mustafa Sungur, Abdullah Yeğin, Hüsnü Bayram, Ahmed Aytimur, Salih Özcan, M. Said Özdemir

YORUMLARINIZ
ali bedel - 28.10.2014 21:52
Sadelestirme savdalilari bir yüzyıl sonra birisi gelse harf sözde İnkılap yapsa osadelestirdigin Risalesi bir daha mı sadelestireceksin
enver kaya - 28.01.2013 09:25
yapılan çok yanlıştır kanuni boşluklardan yararlanarak bu şekilde risalei nuru sadeleştirme çalışmasında bulunmak hocamızın emeğine göz nuruna yaşadıklarını görmemek onun gibi yaşamamak sıradan basit insancıkların hazır işe hazır aşa konmasından başka birşey değildir bir müslüman olarak şunu söylüyorum Allah bu işe yeltenenleri ıslah etsin bir an önce doğruyu görsünler
adil demir - 20.03.2012 08:23
arkadaşlar kitabı elinize alıp okumadan eleştirmeyin.kitapda birebir her kelimenin sadelştirilmesi yapılmamış, sadece artık kullanılmayan kelimeler değiştirlmiş veya uzun paragraflar anlam mana bozulmadan bölünmüş. örnek: 1.lem'a da hut yerine balık yazılmış.
zaloğlu - 19.03.2012 01:02
zaman kimin haklı kimin yanıldığını gösterir. herkes iyi niyetlidir. birbirimizi kırmayalım. iyi niyetli olduktan sonra ihtilafta hayır vardır, doğrular ortaya çıkar.
kadir karakuş - 18.03.2012 23:54
Kırkıncı hocaefendinin ve fırıncı agabeyin imzaları yok ama buna ne dersiniz. Risaleler kimsenin tekelinde degildir onlar milletin malidir.
yozgatlı hoca - 18.03.2012 23:31
Sultanı yegah kardeşim vaktini israf etme kim kaybediyor kim zararlı biz Risaleyi aslindan okuyoruz bunlar risale okumanın ne demek olduğunu anlamamış sadece akılla iş bitiyor zannediliyor
ismi lazım - 18.03.2012 21:38
aman çok da önemliydi
Sultan-ı Yegah - 18.03.2012 21:35
Abiler bu mektubu yazmadı diyen arkadaş.. Mektubun aslı Risalehaber'de var.. Altında imzaları ile.. Sen kendi hayal dünyanda 36 kişi say.. Ama o mektubun altında 6 imza var.. 6'sı da varislerin imzası..

Bari bilmediğin konularda avukatlık yapma..

Diğer Sadeleştirme sevdalılarına gelince..
1 - Kur'an her dile tercüme edilebilir, peki ya Arapça'ya?? Risale tabi ki Kur'an değildir.. Ama her dile tercüme edilse de, Türkçe olarak sadeleştirilmesi tamamen saçmadır.. Zira orada asıl olan dili muhafazadır.. Üstelik o tercüme etmeye kalkacağınız kelimelerin hiçbirinin modern Türkçe'de karşılığı yoktur.. Hadi Vahdet'e birlik dediniz, peki ya Vahdaniyet, Vahidiyet, Ehadiyet, Rububiyet, Samedaniyet?.. Külli-Cüzi, Küll-Cüz gibi bin çeşit terim?.. Tıp öğrencisi tıbbi terimleri öğreniyor da, hukuk öğrencisi kanun metinlerini okumak için Osmanlıca öğreniyor da, Fizik-Kimya-Matematik okuyacak adam her çeşit yabancı terimi öğreniyor da, İman İlimleri okuyacak adam neden ilgili terimleri öğrenmeyecek?

Siz gidip bu ilimleri de sadeleştirsenize.. O şekilde okutun.. Daha kolay öğrenirler belki..

2 - Namaz kılmayanlar namazı, ezan okumayanlar ezanı Türkçeleştirmek istediler.. Risale okumayanlar da Risaleyi..

3 - Bir eser üzerinde münhasıran hak sahibi olan o eserin yazarı ve naşiri ve varisleridir. Fikir ve Sanat Eserleri Kanununa göre de 2030 yılına kadar bu eserin sadeleştirme adı altında tahrip edilmesine itiraz etme noktasında Üstad'ın vasiyetnamesinde adı geçen 12 kişiden 6'sı olan o 6 abi hem haklı, hem de görevlidir..

Siz daha konuşadurun.. Allah kerim..

Ha uhuvvet, ihlas, fitne ve sair şeylerle itiraz edecek olanlara:
Papa'yla görüşmeye aracı koyup da özenle hazırlanmak ve hürmetle ayağına gitmek, ADL ve sair Siyonist kuruluşların temsilcilerine ve Rupert Murdoch gibi azılı Yahudilerin röportaj için gönderdiği insanlara randevu vermek ve herkesle diyalog adı altında görüşmek ama Üstad'ın 6 varisinin elçisini kabul etmemek nasıl birşeydir, onu da Allah'a havale ediyorum..

Herkese hoşgörü, herkese diyalog.. Ama Varis ve Naşirlere gelince, eseri tahrip ederken görüş bile sormamak.. Vasat yol dedikleri bu olsa gerek..
MEHMET ALİ COŞKUN - 18.03.2012 21:08
değerli kardeşim ali bende bu soruyu çok sordum lakin risaleler öyle büyük bir gizli nur ile yazılmış ki içinde bir hissi dokuz ayrı eş manalı sözcük ile açıklar ve temsil eder yani kendine has güzelliği ve ihlası vardır Allah güzel etsin sonumuzu sadelestirme olmaksizin az bir lugata bakarak pekala anlasilabilir demem o ki risale bir çekirdek ve anlaşılması için kendi ağacından yenmesi gerek ama zaten bir çok abimiz gayet güzel şekilde açıklamış bunları.selametle....
ali - 18.03.2012 20:08
risalelerin günümüz türkçesine çevrilmesinin ne zararı var anlamadım? daha geniş halk kitlelerine ulaşması suç mu? arapçaya ingilizceye fransızcaya çevrilmesine itiraz edilmiyor da günümüz türkçesine çevrilmesine niye karşı çıkılıyor?
Mehmet Hoca - 18.03.2012 19:33
Bizzzat Ustad Bediüzzaman Hazretlerinin dizinin dibine oturarak dersini alamadım.Zira, Ben Muazzez Ustadın vefat ettiği yıl dogdum.. Ancak, 7 yaşımdan beri Risale-i Nur ları okurum, dinlerim ve Camia içindeki tüm cemaatleri yakından tanırım. Sadeleştirme mevzuunda Ortak mektub ve bildiri yayınladıgı ıddia edilen abılerın hepsinin ayrı ayrı cemaatleri var ve yaklaşık 35-40 yıldır hiç bir zaman adı sayılan abilerden 36 sı bır araya gelmemiştir...Bu mektublar birilerinin tezgahıdır. Cemaat içine sızan bir şebeke; Abiler adına mektubu düzenliyor.. Usulen de abılerı haberdar edıyor,onayını alıyor ve yayınlıyorlar...Her organızasyon ıcıne sızan bu fıtne ocakları malesef bu işi de organıze edıyor. Kaldı ki risalelerin tamamı seneler once baskaları tarafından sadeleştirildi ve piyasada arzedilmiş durumda.Madem öyle neden o sadeleştirmeye bu denlü bir tepkı verilmedi..İşin esası "sistemlerin kaymagını yiyenler, sistemn çarklarında değişime razı olmaz.." Risalei Nurun varısı ve naşırı dıye takdım edilen ve yukarda adları sayılan abılerin bir araya gelip istişare edip ortak mektub yazdıklarını bır allahın kulu iddia ve ıspat etsin... ben bu yazıyı dilimle yalayarak silerim... Fitne uykudadır...uyandırana Lanet olsun...
MEHMET ALİ ÇOŞKUN - 18.03.2012 17:34
iki cemiyette ihlaslı kalplerdir,Fethullah hoca efendinin haberi olup olmadığı meçhuldür lakin Bediüzzaman hazretleri böyle birşeye asla izin vermezdi Ufuk Yayınlarının bu sadeleştirmeyi bitirmesi gerekmetedir...Allah hepsinden razı olsun...
MEHMET ALİ ÇOŞKUN - 18.03.2012 17:32
iki cemiyette ihlaslı kalplerdir,Fethullah hoca efendinin haberi olup olmadığı meçhuldür lakin Bediüzzaman hazretleri böyle birşeye asla izin vermezdi Ufuk Yayınlarının bu sadeleştirmeyi bitirmesi gerekmetedir...Allah hepsinden razı olsun...
seni bölecekler - 18.03.2012 03:36
yanılmadık fetullah gülen hakkında.

sırada tayyip erdoğanlar var.

ey millet utanacaksın.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not düşün.
1

SOSYAL MEDYADA HABERX